"bilmiyorum mu sanıyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• أتعتقد أنني لا أعرف
• أتعتقد أنني لا أعلم
• أتظن أنني لا أعرف
• أتظنني لا أعرف
• هل تظنين أنني لا أعلم

Bunu bilmiyorum mu sanıyorsun?
أتعتقد أنني لا أعرف ذلك؟

Bredani'yi öldüreni bilmiyorum mu sanıyorsun?
أتعتقد أنني لا أعرف من قتل (بيرداني)؟

- Reddediyoruz. - Bütün bunların senin marifetin olduğunu bilmiyorum mu sanıyorsun?
نحن نرفض - أتعتقد أنني لا أعلم أن هذا من فِعلك ؟

İçten içe yürüttüğün amacı bilmiyorum mu sanıyorsun?
أتعتقد أنني لا أعلم بشأن إعدادك لحملة لدعمك من الداخل ؟

Burada neler döndüğünü bilmiyorum mu sanıyorsun?
‫أتظن أنني لا أعرف ما الذي يحدث هنا؟

Ne yaptığını bilmiyorum mu sanıyorsun?
أتظنني لا أعرف ماذا تفعل؟

Çevirdiğin haltları bilmiyorum mu sanıyorsun?
هل تظنين أنني لا أعلم أنه معك ؟

İçten içe yürüttüğün amacı bilmiyorum mu sanıyorsun?
أتعتقد أنني لا أعلم أنك تقود حملة لتأييدك من الداخل ؟

- Bunu bilmiyorum mu sanıyorsun?
أتظن أنني لا أعرف ذلك؟