"bilmiyorum nasıl" - Traduction Turc en Arabe

• لا أعرف كيف

Nasıl olduğunu bilmiyorum. Nasıl olabilir onu bile bilmiyorum.
لا أعرف كيف يحدث هذا لا أعرف كيف يمكن أن يحدث هذا

Bilmiyorum nasıl ,niçin yaptın veya ne yaptın ama sana ne kadar teşekkür etsem az.
لا أعرف كيف أو لماذا فعلت ما فعلت لكن لن أقدر أبدا أن أشكرك بما فيه الكفاية

Nasıl kapanacağımı da bilmiyorum, nasıl aktif hâle geldiğimi bilmediğim gibi.
لا يمكنني أن أوقف إثارتها لأنني لا أعرف كيف تُثار

Bilmiyorum. Nasıl yaptıklarını bilmiyorum. Biz sadece katılıyoruz.
لا أعرف كيف يحتسبونها، فنحن مشاركان لسنا جزءاً منها، فهناك منافسة نهائيّة أعلى

Ne istediğini bilmiyorum. Nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum.
أنا لا أعرف ما تريد لا أعرف كيف أساعدك

Bilmiyorum nasıl olmam gerek, nasıl olmamı istediğini bilmiyorum.
لا أعرف كيف أكون ! مثلما تـُريدني أن أكون

O zaman söyle bana, çünkü ben bilmiyorum. Nasıl ediyoruz?
قولي لي إذن، لأنّني لا أعرف كيف أقولها

Bilmiyorum nasıl oldu ama girdin.
أنا لا أعرف كيف حدث ذلك، لكنه لم يفعل.

Ama doğru mu yaptım bilmiyorum. Nasıl tepki vereceklerini kestiremiyorum.
لا أعرف كيف ستكون ردة فعلهم

Bilmiyorum nasıl oldu. Ama öyle.
، لا أعرف كيف لكن نعم

Bilmiyorum. Nasıl bile bilirdim ki?
لا أعرف ,كيف سأعلم بذلك؟

Bilmiyorum nasıl yanıyor ya da...
لا أعرف كيف يحترق

Bilmiyorum nasıl başa...
...لا أعرف كيف كان يمكنني

Bilmiyorum nasıl beceriyorsun, Alicia.
لا أعرف كيف تفعلين ذالك (أليسيا)

Bak, Bilmiyorum nasıl...
انظروا، أنا لا أعرف كيف ...

Bilmiyorum nasıl oldu
لا أعرف كيف