"bin kez" - Traduction Turc en Arabe

• ألف مرة
• آلاف المرات
• الف مرة
• مئات المرات
• آلاف المرّات
• آلاف مرة
• ألف مرّة
• الاف المرات

bin kez de sorsanız cevabım aynı olacak.
يمكنك أن تسألني ألف مرة الجواب سيكون واحد، أنا لا أعرف

Dünya yörünge eğitiminde bunu bin kez yaptın.
لقد قمت بهذا ألف مرة في التدريب حول مدار الأرض

Bunu hallettiğimizi biliyorum, ama bin kez özür, bin kez özür, lütfen.
أعرف أننا قد تخطينا هذا ولكن أعتذر ألف مرة ، ألف مرة ، أرجوكم

Eliot, bin kez yaptık bu işi biz. Ne yaptığımızı biliyoruz, oğlum biz, tamam mı?
ـ لقد قمنا بهذا آلاف المرات ـ نحن على دراية بما نقوم به

Belki bunu bana daha önce bin kez söylemiştir.
أقصد أنه إذا قالها لي مرة فقد قالها لي آلاف المرات

Annemin bana çocukken bin kez anlattığı bir tane var.
اليك واحدة اخبرتني اياها امي الف مرة عندما كنت طفلاً

Demek istediğim, bunu herhalde bin kez yaptın bile.
أعنى من الواضح أنكِ قد فعلتى هذا مئات المرات من قبل

Oraya en az bin kez bakmışımdır.
أنت مدهش. أنا يجب أن يكون بدا في وجود ألف مرة على الأقل.

Alt tarafı öpüyorum seni daha önceden bin kez öptüğüm gibi çünkü seni seviyorum.
أنا أقبلك فحسب بنفس الطريقة التي قبلتك بها ألف مرة من قبل لأنني أحبك

Sana bin kez not almanı söylemiştim.
نفذوا؟ لقد قلت لك ألف مرة أن تُدوّن هذا

Yapma, bu hikayeyi bin kez anlatmışımdır.
لقد أخبرتكم يا رفاق القصة ألف مرة

Çıldıracak ve 100 bin kez arayacak
سيصيبه الهلع ويتصل بك 100 ألف مرة.

Seninle bin kez evlenirim.
-حقاً لن أتردد في الزواج بك ثانية ألف مرة

Geçen baktığım bin kez gibi.
فقط مثل آلاف المرات السابقة التى نظرت بها

O ormanlarda daha önce bin kez bulundum.
لقد كنت في تلك الغابات آلاف المرات من قبل

Patronunu her 15 dakikada bin kez boşaltan sen değil misin?
ألستي أنتي التي تجعلين رئيستك تصل الى ذروتها الجنسيّة آلاف المرات خلال 15 دقيقة ؟

Şey dedim, bin kez izledin ya hani biraz abartıyor olamaz mısın sence?
أنا فقط، تعلم أنك قد شاهدته آلاف المرات. أعتقد أنك تبالغ قليلاً، أليس كذلك؟

Sanki seni günde bin kez arayıp geleneksel bir teklifle benimle evlenmeni istemeye karar vermişim...
.. اكنت احاول الاتصال بك الف مرة فى اليوم لأسألك ان كنت توافقين على الزواج منى

Normal yolla bin kez deneseniz böyle bir netice elde edemezdiniz.
يمكنكم أن تولدوا طفلاً بالطريقة الطبيعية الف مرة و لن تحصلوا على هكذا نتيجة

Çok güzel telaffuz edebilirim. bin kez tekrar etmişimdir.
لا يمكنني نطقه بشكل سليم تدربت على ذلك مئات المرات

İşgaller hep başarısız olur. Tarih bize bunu bin kez gösterdi.
الإحتلال دائماً ما يفشل التاريخ عرّفنا بذلك آلاف المرّات

Yüzeylerden bulaşması yani. Sıradan bir insan günde iki ya da üç bin kez yüzüne dokunur.
تعني أنّه ينتقل بواسطة السطوح، الإنسان العادي يلمس وجهه ألفان أو 3 آلاف مرة يومياً

Sana 15 bin kez değiştir şunu dedim ama dinlemiyorsun.
قلت لكِ قومي بتغييره 15 ألف مرّة لكنكِ لا تستمعين إليّ

Bu süper ötesi repliği bin kez kullanmışımdır.
لقد استخدمت هذه الجملة المعترف انها رائعة الاف المرات