| Eğer bin Rashid'i pazarlık payı olarak kullanıp tutsak vatandaşlarımızın serbest kalmasını istememiz açığa çıkmaz umarım. | Open Subtitles | سيكون من المؤسف إن تبيّن أنك قبلت (بن رشيد) ككبش فداء للتفاوض على إطلاق سراح رعاياكم |
| Ama Ihab bin Rashid'den daha büyük bir sorun var, Aziz. | Open Subtitles | لكن المشكلة أكبر من (إيهاب بن رشيد) يا (عزيز) |
| Babam, Ihab bin Rashid, kocam, ...hatta Bassam bile. | Open Subtitles | (والد زوجي، (إيهاب بن رشيد (زوجي. حتى (بسام |
| Ihab bin Rashid'le görüşmem lazım. Kızımın hayatıyla kendi hayatımı takas edeceğim. | Open Subtitles | أحتاج التواصل مع (إيهاب بن رشيد) سوف أبادل حياتي نظير حياتها |
| Ihab bin Rashid'le görüşmenizde neler oldu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعلم ما حدث فعلًا (عندما التقيت (إيهاب بن رشيد |
| Ihab bin Rashid'le görüşmenizde neler olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعلم ما حدث فعلًا لما اجتمعت مع (إيهاب بن رشيد) |
| bin Rashid gitti mi? | Open Subtitles | إذن (بن رشيد) قد اختفى بالفعل؟ |
| Sen Ihab bin Rashid değilsin ben de ağabeyim değilim. | Open Subtitles | (أنت لست (إيهاب بن رشيد وأنا لست شقيقي |
| Ihab bin Rashid'e ulaşmam gerek. | Open Subtitles | (أحتاج الاتصال بـ(إيهاب بن رشيد |
| bin Rashid'i tanıdğımı da nereden çıkardınız? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تظنين أني أعرف (بن رشيد)؟ |
| Ben Ihab bin Rashid değilim. | Open Subtitles | (أنا لست (إيهاب بن رشيد |
| Ihab bin Rashid'le. | Open Subtitles | (من (إيهاب بن رشيد |
| Ihab bin Rashid'den bir video geldi. | Open Subtitles | (مقطع فيديو... من (إيهاب بن رشيد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 