Xanadu dağı 100 bin ağaç, 20 bin ton mermerden oluşmakta. | Open Subtitles | ...مائة ألف شجرة عشرون ألف طن من الرخام ...مكونات جبل زنادو |
100 bin ağaç, 20 bin ton mermer xanadu'nun dağının içerdikleri. | Open Subtitles | مائه ألف شجرة" " وعشرون ألف طن من المرمر |
Yüz bin ton betonarme. | Open Subtitles | مائة ألف طن من الخرسان المسلح. |
ama senin devlet iznin var sadece 23 bin ton üretmek için | Open Subtitles | ...لكن لديك رخصة الدولة لإنتاج ثلاث وعشرين ألف طن... |
Sadece 150 cm. çapındaydı fakat yirmi bin ton TNT'ye eşit bir patlama gücüne sahipti. | Open Subtitles | كانت بعرض 5أقدام فقط لكن هذه القنبلة حملت قوة .مساوية لحوالى 20ألف طن من تى ان تى |
hükümet dili öyledir... ama sen Sadece yirmi üç bin ton kapasiteye sahip olursun bu çifte üretim nasıl oluyor? | Open Subtitles | ...لكن عندك آلات بسعة ثلاث وعشرين ألف طن فقط... كيف يكون الإنتاج مضاعفاً؟ |
Hep birlikte günde 40 bin ton yiyeceği silip süpürüyorlar. | Open Subtitles | سيلتهمون 40 ألف طن من الطعام في اليوم |
Seksen bin ton ağırlığında. | Open Subtitles | إنها تزن ثمانون ألف طن هنا |
elli beş bin ton. | Open Subtitles | خمس وخمسين ألف طن |
100 bin ton kadar vardır çünkü. | Open Subtitles | لأن وزنها حوالي مائة ألف طن |
İkinci sahnesinde ise, Lucien bin ton çimento ile gömülüyor. | Open Subtitles | الفصل الثاني، دفن (لوشان) أسفل ألف طن من الخرسانة. |
32 bin ton. | Open Subtitles | أنه 32 ألف طن. |
32 bin ton. | Open Subtitles | أنه 32 ألف طن. |
Anomali mahallini, bir kaç bin ton çimento ile doldurmaya başlayacağız. | Open Subtitles | سنبدا بسد موقع الهالة ببضعة الاف طن من الخرسانة |
Her gün 35 bin ton çöp üretiyorlar ama hesaba katmadıkları boktan bir istatistik var. | Open Subtitles | كل يوم يخلفون 35 طن من القمامه و لكن هناك أشياء لا تذكرها الإحصائيات |