| En yakın çıkışa doğru ilerleyin ve derhal binayı terk edin. | Open Subtitles | اذهبوا إلى أقرب مخرج وغادروا المبنى فوراً |
| Hemen en yakın acil çıkışa ilerleyin ve binayı terk edin. | Open Subtitles | توجهوا الى أقرب مخرج وغادروا المبنى على الفور |
| Alarm! Lütfen binayı terk edin. Bu bir acil durum. | Open Subtitles | انذار , اخلوا المبنى حالة طوارئ |
| Sakin olun ve yavaşça binayı terk edin. Bu taraftan, lütfen. | Open Subtitles | -ابقوا هادئين , ببطئ اخلوا المبنى |
| Alarm! Lütfen binayı terk edin. Bu bir acil durum. | Open Subtitles | انذار اخلوا المبنى حالة طوارئ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 