Artık bir medyum çağırmanın vakti gelmişti, istekli bir ruh, Binder'in özlediği ve sevdiği merhumlarıyla iletişime geçmesini sağlayabilirdi. | Open Subtitles | لتر وكان الوقت الآن ل جلب المتوسطة , روح على استعداد تسمح بيندر للتواصل مع الشعب الذي غاب وأحب. |
Hassas parabolik mikrofonlar Binder'in merhum ailesinin sesini kaydetmeye başladı. | Open Subtitles | الميكروفونات مكافئ الحساسة بدأت لتسجيل فقدت عائلة بيندر ل . |
Binder'in karısı ve çocuğunun hayaletini çektiğimiz kayıtları incelediğimde ölüme bakışımı tekrar gözden geçirmeye başladım. | Open Subtitles | عندما درس ل الصور التي قتل من شبح زوجة بيندر و الطفل , بدأ لتر إلى إعادة النظر بلدي التوقعات كله على الموت. |
Bakın. s-siz savaşta bulunmuş emekli bir asker istediniz, ben de Binder'i gönderdim. | Open Subtitles | أنظر , لقد قلت بأنك تريد مقاتل عريق وصلب ولذلك أرسلت لك (بندر) |
Bu mesaj Binder'in ölümünü bir cinayet haline getirecek kanıt içeriyor. | Open Subtitles | هذه المذكرة تحوي أدلة قد تجعل من موت (بندر) جريمة قتل |
Görüyorsunuz, Bayan Binder, siz anlayabilirsiniz; | Open Subtitles | هل رأيتي أنسه (بندر) أستطيع أن أتفهم لقد كانت مسأله عائليه بالنسبة لكي |
Adı Eric Binder. | Open Subtitles | إسمه (إيريك بايندر) |
Üzerinizi giyebilirsiniz Bayan Binder. | Open Subtitles | يمكنك أن ترتدي الملابس مرة أخرى سيدة بيندر |
Joseph Binder'ın dikkat çekici hikayesi mükemmel bir örnek oluşturuyor. | Open Subtitles | قصة رائعة جوزيف بيندر ل عرض الوضع المثالي . |
Binder'in, aklı başında bir adamın evinde yankılanan sesler ve insan formunda görüntüler görmesine ne sebep olmuştu? | Open Subtitles | ما كان عليه أن تسبب بيندر , وهو رجل عاقل تماما, الاستماع إلى الأصوات تقشعر لها الأبدان صدى من خلال منزله أو عرض فجأة شبح في شكل الإنسان ؟ |
Evin, Binder'in karısı ve çocuğuyla iletişime geçmeye çalıştığı bölgelerine cihazlarını yerleştirdiler. | Open Subtitles | أقاموا أجهزتها حول مناطق في المنزل حيث بيندر قد أبلغت محاولة الاتصال عن طريق زوجته وطفله . |
John Binder diye biri yok. | Open Subtitles | هو السؤال خدعة لا يوجد جون بيندر |
Benim adım Joseph Binder, ben bir mimarım. | Open Subtitles | اسمي جوزيف بيندر وأنا مهندس معماري . |
Binder'i onaylamak üzere, uzman ekipler getirttim. | Open Subtitles | بموافقة بيندر , و ل في جلب المتخصصين - |
Merhaba, Ben.. Ben Douglas Binder'ı arıyorum? | Open Subtitles | مرحباً , أبحث عن (دوجلاس بندر) ؟ |
Ve kira paramın üzerine bahse girerim ki bu olduğunda hala Binder'in üzerindeydi. | Open Subtitles | وسوفأراهنبأجرتيأنه كان ... . عندما كان (بندر) يرتديها |
Douglas Binder'i kimin öldürdüğünü bulacağım. | Open Subtitles | أنني سأجد من قتل (دوجلاس بندر) |
Binder'in otopsisini tekrar yapmamı istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون مني أن اعيد تشريح جثة (بندر) |
- Douglas Charles Binder. | Open Subtitles | -دوجلاس تشارلز بندر) ) |
Adamın adı Douglas Binder. | Open Subtitles | ويسمى (دوجلاس بندر) |
Binder. | Open Subtitles | إسمه (إيريك بايندر) |