| - Bırak motoruna bineyim. - Ne? | Open Subtitles | ـ دعنى أركب معك الدراجه ـ ماذا ؟ |
| İzin verin bineyim! Yardım edin. | Open Subtitles | دعوني أركب معكم |
| Bin arabaya mı dedin? Niye arabaya bineyim ki? | Open Subtitles | لماذا أركب السياره ؟ |
| Bırak da motoruna bineyim. | Open Subtitles | دعنى أركب معك الدراجه |
| - Öğretmen gelmeden bir kez bineyim. - Olmaz. | Open Subtitles | دعني أركبها قبل أن يأتي المدرس - لا - |
| Arabana neden bineyim? | Open Subtitles | لماذا علي أن أركب سيارتك؟ |
| - Ben arkaya mı bineyim? | Open Subtitles | -هل أركب في الخلف؟ |
| Bırak arabaya bineyim! - O kim? | Open Subtitles | دعني أركب السيارة - من هذه ؟ |
| Nasıl bineyim? | Open Subtitles | كيف أركب هذا ؟ |
| - İçeri gireyim. - Ben de bineyim. | Open Subtitles | دعني أركب |
| Bırak arabama bineyim. Tamam anladın mı? | Open Subtitles | .دعنى أركبها فهمت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 