"binmemiş" - Traduction Turc en Arabe

• تركب
• تستقل
• لم يركب
• لم يصعد

Arkadaşım biraz güç kullandı ve araştırdı. Uçağa binmemiş bile. Sanki umurunda.
لقد تحقق صديق لي من هذا و اتضح أنها لم تركب أي طائرة

Bahse girerim helikoptere binmemiş olmak isterdin, ha?
بيت , أنت تتمنى أن لا تركب تلك المروحية الآن ، هاه؟

Uçağa hiç binmemiş.
واخيراً وصلت اليها ولكنها لم تركب الطائرة

- Düğme basılı duruyor. O binmemiş. - Ben yukarıya çıkıyorum.
الأزار مازالت مضاءة ، هي لم تستقل المصعد - سأذهب للأعلى -

Daha önce hiç arabaya binmemiş.
لم تستقل سيارة قط

Mottola'yı sarhoş halde Joliet'te buldular. Trene hiç binmemiş.
لقد وجدو موتولا , لقد كان ثملاً في زقاق في جولييت , لم يركب القطار

Hayatında hiç bota binmemiş.
لم يصعد أبداً على متن قارب طوال حياته

Dediklerine göre otobüse de binmemiş okula da gitmemiş.
قالوا بأنها لا تركب الحافلة أبداً... ولا حتى لذهابها إلى المدرسة

Hayatında hiç gemiye binmemiş gibi görünüyorsun.
تبدو كأنك لم تركب قارباً قبلاً

Ne diyorsun? Uçağa binmemiş mi?
لا, ماذا تعنين, بأنها لم تركب الطائرة؟

Uçağa binmemiş.
لم تركب الطائرة

Uçağa binmemiş.
ولم تستقل طائرة

Uçağa binmemiş.
لم يركب الطائـرة

Komutanım, Cody botlara binmemiş.
أيُّها القائد، لم يركب .كودي) القوارب المطاطيه)

Havayolu şirketine göre Ray uçağa binmemiş.
تقول الخطوط الجوية أنه لم يصعد الرحلة

Başkanım... anlaşılan Brad Weston o uçağa hiç binmemiş.
سيدي الرئيس يبدو أن "براد ويستون " لم يصعد للطائرة أبدًا