Size toplantılarımdan birine katılan genç bir adamdan söz etmek istiyorum, Mohamed Mohamoud, bir çiçekçi. | TED | أريد أن أتحدّث لكم عن شابّ كان قد حضر إحدى اجتماعاتي، وهو محمد محمود، بائع زهور. |
Öyle uçmuştum ki, bir çiçekçi bile beni indirebilirdi. | Open Subtitles | كنتُ منتشياً للغالة لأضرب من قبل بائع زهور |
Eğer öyle diyorsa arkadaşlar doğru olmalı, çünkü o bir çiçekçi. | Open Subtitles | حسناً, طالما قال ذلك يارفاق فلابد أن تكون حقيقة, فهو بائع زهور |
Güzel bir çiçekçi dükkanı var Saint-Martin kanalı'nda. | Open Subtitles | لديه محل لبيع الزهور الجميلة بجوار قناة سان مارتان |
O da bir çiçekçi dükkanı açmış. | Open Subtitles | افتتح محلاً لبيع الزهور |
Birileri gece yarısında çiçek teslim eden bir çiçekçi bulmuş. | Open Subtitles | شخص ما وجد بائع زهور يوصل بعد منتصف الليل. |
Ve açıkçası kötü bir çiçekçi seçmişim. | Open Subtitles | ومن الواضح أني وجدت بائع زهور سىء |
Doug bir çiçekçi. | Open Subtitles | كلا إنه بائع زهور |
Havalandırılmışlardır. Şimdi ihtiyacımız olan şey, Hodgins'in Hawaii çiçeğini taşıyan bir çiçekçi. | Open Subtitles | حسناً ، كلّ ما نحتاج إليه الآن هو بائع زهور يسلّم الزهور التي من "هاواي" إلى (هودجينز) |
Yarım blok ötede bir çiçekçi var. | Open Subtitles | هناك بائع زهور فى المنطقة 16 |
Brighton'da bir çiçekçi vardı. | Open Subtitles | هُناك بائع زهور في "برايتون" |