"bir çinli" - Traduction Turc en Arabe

• رجل صيني
• شخص صيني
• شاب صيني
• رجل صينى
• وصينيّ
• من صيني

Ama onlar Latin Amerika'lıysa, ben de bir Çinli'yim.
لكن إذا هم امريكيون فلعنة الله أنا رجل صيني

Dedi ki: "bir Çinli'den tehdit mektupları alıyorum.
و قد قال لي : انني أتلقى رسائل تهديد من رجل صيني

bir Çinli'ye verildi. Ne suç işlediğinin önemi yok.
فيما يتعلق بتسليمه إلى رجل صيني بغض النظر عن التجاوزات التي ارتكبها

Eğer dekan kendi rolünü sarı peruklu bir Çinli oynasın istiyorsa--
إذا أراد العميد أن يلعب دوره شخص صيني يرتدي شعر مستعاراً أشقراً

Leydi Yardly'e gönderilen mektupları da bir Çinli mi götürmüş?
"و الرسائل التي تلقتها السيدة " ياردلي هل قام بتوصيلها شخص صيني أيضاً ؟

Adı ördek çükü olan bir Çinli adamın altında yatmalıyım.
أنا مُضطرٌ للمبيت أسفل شاب صيني ما تمّ اطلاق اسمه تيمّناً بـ"أحمق البط".

O benim arkadaşım değil, biliyorsun. Demek istediğim, o bir Çinli.
انه ليس صديقى وأنت تعرفين أقصد انه رجل صينى

Tamam, şimdi bir Yahudi'yle bir Çinli bara giderler.
حسناً، إن دخل يهوديّ وصينيّ إلى حانة، حسناً؟

Yirmi dakika sonra arabadan indiğinde... gariptir, artık bir Çinli değil, beyaz ırktan biridir.
بعد عشرين دقيقة من خروجه من السيارة... وبصورة لا تصدق، تحول من صيني إلى قوقازي.

İyi bir Çinli'yi hemen farkedebilmelisiniz.
لا بد أن تكون قادرا على إيجاد رجل صيني كفوء حالا

Buradasınız çünkü adını duymadığım bir Çinli şehrime gelip sokakta adamlarımdan birini indirdi.
أنتم هنا بسبب رجل صيني لم أسمع به من قبل قد تسلل إلى مدينتي واختطف أحد رجالي في الشارع

Şehirde kimsenin görmediği, duymadığı küçük bir Çinli.
رجل صيني قصير والذي لم يره أو يسمع عنه أحد في البلدة

Hong Kong ile iş yapan bir Çinli.
هو رجل صيني متصل بأشخاص في هونغ كونغ

Gregorie, bu taşı iki yıl önce San Fransisco'da bir Çinli'den almıştı.
"لقد كانت من رجل صيني التقى به " غريغوري في سان فرانسيسكو قبل ثلاث سنوات

Mutfakta bir Çinli var.
هناك شخص صيني في المطبخ

bir Çinli bu duruma nasıl cevap verirdi?
-أتعلم كيف ستكون استجابة شخص صيني لهذا؟

bir Çinli ile çıktığına inanamıyorum.
لا أصدق أنكِ ستخرجين مع شاب صيني

Bütün bunlar bir Çinli için mi?
كل هذا من أجل شاب صيني

Caddenin ortasında elinde bir Çinli'nin koluyla mal gibi kalırsın.
أنت تريدنى أن أقف فى وسط الشارع ومعى رجل صينى يحتضر. ‏ فكر فيما سيحدث.

Bir Yahudi'yle bir Çinli bara giderler.
يهوديّ وصينيّ يدخلان حانة