"bir öğrenci var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك طالب
• هناك طالبة

Bugün aramızda, bir metanet ve güç örneği sergilemiş, imkansız olan hiçbir şey olmadığını ispatlayan bir öğrenci var.
وسطنا اليوم هناك طالب الذي ضَربَ مثلاً لقوة الارادة وأثبتَ أنة لا شيء مستحيل

Yeni bir öğrenci var, Cherie Clayman.
هناك طالب جديد، تشيري كلايمان.

Demek yatağında olmayan bir öğrenci var.
مما يعني أن هناك طالب خارج فراشه

Okulumuzda kalp hastası bir öğrenci var.
هناك طالبة في مدرستنا مصابة بمرض القلب

Princeton'da tecavüze uğramış ama polisin bir şey yapması için yeterince delilleri olmayan öğrenciler için site açmış bir öğrenci var.
هناك طالبة في "برينستون" أسست موقعًا للطلاب الذين تعرضوا للاغتصاب، لكن لا يملكون الأدلة الكافية لجعل الشرطة تتحرك.

Okulda, Filipinli, adı Sunshine olan yeni bir öğrenci var ve benden daha kısa.
هناك طالبة جديد في هذه المدرسة اسمها (صن شاين) وهي فلبينية وأقصر مني

- İlk kurşunu Gizli Servis ajanının attığını iddia eden bir öğrenci var.
هناك طالب يزعم أنه الأمن القومي -الذي أطلق النار أولاً

Bay Rasai, yeni bir öğrenci var.
سيد راساي, هناك طالب جديد في فصلك .