"bir şey söylemem gerek" - Traduction Turc en Arabe

    • عليّ أن أخبرك بشيء
        
    • أَحتاجُ لإخْبارك شيءِ
        
    • يجب أن أخبرك بشيء
        
    • يجب أن أخبرك شيء
        
    • يجب أن أخبرك شيئاً
        
    • يجب أن أخبركِ شيئاً
        
    • أحتاج أن أخبرك بشيء
        
    • أريد أن أخبرك بشيء
        
    • اريد ان اخبرك شيئا
        
    Sana bir şey söylemem gerek. Geç olmadan. Open Subtitles عليّ أن أخبرك بشيء قبل أن نبدأ أي شيء
    İlk yeni mesaj. Linda,dinle, sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles ليندا،يَستمعُ، أَحتاجُ لإخْبارك شيءِ.
    Will sana bir şey söylemem gerek ama beni öldürmeyeceğine söz vermelisin. Open Subtitles (ويل)، يجب أن أخبرك بشيء ما ويجب أن تعدني بأنّك لن تقتلني
    Aşağı in. Sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles إنزل، يجب أن أخبرك شيء
    Ama sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles ولكن يجب أن أخبرك شيئاً
    Antia, sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles "أنتيا"، يجب أن أخبركِ شيئاً.
    Sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles أحتاج أن أخبرك بشيء
    Hayır, bekle. Jane, sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles لا لا إنتظري "جاين"جاين" أريد أن أخبرك بشيء ما
    Sonny, bir şey söylemem gerek. Open Subtitles سوني اريد ان اخبرك شيئا أولا
    - Sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles عليّ أن أخبرك بشيء ما
    S. sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles س), عليّ أن أخبرك بشيء)
    Dinle, Linda sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles إستمعْ، ليندا. . أَحتاجُ لإخْبارك شيءِ.
    Sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles أَحتاجُ لإخْبارك شيءِ.
    Sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles أَحتاجُ لإخْبارك شيءِ
    Sana mühim bir şey söylemem gerek. Open Subtitles يجب أن أخبرك بشيء مهم
    Sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles يجب أن أخبرك شيء
    bir şey söylemem gerek. Open Subtitles يجب أن أخبرك شيئاً.
    Sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles أحتاج أن أخبرك بشيء
    Önce sana bir şey söylemem gerek. Open Subtitles - أريد أن أخبرك بشيء ما أولاً -
    Sana hemen şu an bir şey söylemem gerek. Open Subtitles اريد ان اخبرك شيئا ما الان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus