"bir şey sormam gerek" - Traduction Turc en Arabe

• يجب أن أسألك عن شيء ما
• معي الآن هل أستطيع أن أطلب
• أريد أن أسألك شيئاً
• أريد أن أطلب شيئاً
• أن أطلب منك شيء ما
• أن أطلب منكم شيئا

Bir şey sormam gerek.
يجب أن أسألك عن شيء ما

Hazır ikiniz bir aradayken size Bir şey sormam gerek.
بما أنّ كليكما موجودٌ معي الآن هل أستطيع أن أطلب منكما ...

Baba, sana Bir şey sormam gerek.
يا أبتاه، أريد أن أسألك شيئاً

Size Bir şey sormam gerek.
مرحباً، أريد أن أطلب شيئاً منكما

Sana Bir şey sormam gerek ama sormak istemiyorum.
لقد احتجت أن أطلب منك شيء ما لكني لم أرد ذلك

Sana Bir şey sormam gerek.
أود أن أطلب منكم شيئا.

- Sana Bir şey sormam gerek.
أريد أن أسألك شيئاً.

Böldüğüm için üzgünüm ama Bir şey sormam gerek.
ولكننى أريد أن أطلب شيئاً

Sayın kongre üyesi! Size Bir şey sormam gerek.
عضو الكونغرس، أودّ أن أطلب منك شيء ما

Sana Bir şey sormam gerek.
حصلت أن أطلب منكم شيئا.