"bir şey yapmadın ki" - Traduction Turc en Arabe

• لم تفعل أيّ شيء
• لم تفعلي شيئا

Yok be, sikerler. Kimliğini vermek zorunda değilsin. - Yanlış bir şey yapmadın ki.
لا، لا، تبًا لهذا، لا يجب أن تعطيه هويتك لأنّك لم تفعل أيّ شيء خاطئ.

Yok be, sikerler. Kimliğini vermek zorunda değilsin. - Yanlış bir şey yapmadın ki.
لا، لا، تبًا لهذا، لا يجب أن تعطيه هويتك لأنّك لم تفعل أيّ شيء خاطئ

- Sen bir şey yapmadın ki.
إنّك لم تفعل أيّ شيء.

Özür dilenecek bir şey yapmadın ki. Sorun nedir?
انتي لم تفعلي شيئا للإعتذار من اجله ما الأمر ؟

- Sen bir şey yapmadın ki.
-لكنك لم تفعلي شيئا

Bana bir şey yapmadın ki.
أنّك لم تفعل أيّ شيء ليّ.