"bir şeyin yok mu" - Traduction Turc en Arabe

• أليس لديك شيء
• أليس لديك ما
• أليس لديكِ شئ
• هل لديك شيء
• ليس لديك ما
• ليس لديك شيء
• أليس لديك أي شيء
• أليس لديك شيئا
• أليس لديكِ شيئاً
• ألديك شيء
• هل لديك شىء
• ليس لديكِ شيء
• اليس لديك اي

Erkek dergilerinin eski sayılarından daha şehvetli bir şeyin yok mu?
يا صاح، أليس لديك شيء أكثر قذارة عدا مجلّة "جينت" القديمة؟

- Bana söyleyebilecek bir şeyin yok mu?
أليس لديك شيء آخر تقولينه؟ لا..

Bana diyecek bir şeyin yok mu?
أليس لديك ما تقوله لى ؟

Daha eğlenceli bir şeyin yok mu?
أليس لديكِ شئ أكثر مرحًا؟

Söyleyecek bir şeyin yok mu?
هل لديك شيء لِتقولهُ ؟

Ölümüyle ilgili gerçekten söyleyecek bir şeyin yok mu?
حقاً ليس لديك ما تقوله حول مقتلها ؟

Peki söyleyecek bir şeyin yok mu?
إذاً ، ليس لديك شيء لتقوله ؟ مهلاً مهلاً ، لا تقم بذلك

Bayrama özel bir şeyin yok mu, bayramlık bir şey?
أليس لديك أي شيء خاص بالعطلة, شيء بهيج؟

Senin yapacak bir şeyin yok mu?
أليس لديك شيئا تفعله؟

Söyleyecek bir şeyin yok mu?
أليس لديكِ شيئاً لتقولينه؟

Söyleyecek bir şeyin yok mu?
ألديك شيء لتقوله ؟

Bu konuda söyleyecek bir şeyin yok mu, ha?
هل لديك شىء تقولة

Biliyorum. Ama senin yapacak daha iyi bir şeyin yok mu? .
أعرف لكن، أليس لديك شيء أفضل لتعمله؟

Akrabalarına söyleyecek bir şeyin yok mu?
أليس لديك شيء لتقوله لأقاربهم ؟

Söyleyecek başka bir şeyin yok mu?
أليس لديك شيء ثاني تقوله ؟ ؟

Bana söyleyecek bir şeyin yok mu?
أليس لديك ما تقولينه لي؟

Söyleyecek bir şeyin yok mu?
أليس لديك ما تقوله ؟

Gerçekten de bana söyleyecek bir şeyin yok mu?
أليس لديك ما تقوله لى ؟

Söyleyecek bir şeyin yok mu?
أليس لديكِ شئ لتقوليه؟

Söyleyecek bir şeyin yok mu?
هل لديك شيء لتقوله ؟

Bana söyleyecek bir şeyin yok mu?
ليس لديك ما تقوليه لي؟

Beni takip etmekten başka yapacak daha iyi bir şeyin yok mu?
ليس لديكِ شيء أفضل لتفعليه بدلاً من ملاحقتي ؟

Söyleyecek bir şeyin yok mu?
حسنا, اليس لديك اي شيئا ايضا لقوله ؟