| Dün gece Bir şeyler duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً الليلة الماضية؟ |
| Momo, sen de Bir şeyler duydun mu? | Open Subtitles | مومو ؟ هل سمعت شيئاً ؟ |
| Bir şeyler duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً ؟ |
| Resme bir bak. Bir şeyler duydun mu? | Open Subtitles | ألقِ نظرة جيدة، هل سمعت أي شيء عن هذا؟ |
| Bununla ilgili Bir şeyler duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء ؟ |
| 16. ve Aubudon'un köşesinde dün akşam olan vurulma hakkında Bir şeyler duydun mu? | Open Subtitles | أتعرف أي شيء حول إطلاق النار، ليلة البارحة -تقاطع شارع 168 و(أودوبون)؟ |
| 16. ve Aubudon'un köşesinde dün akşam olan vurulma hakkında Bir şeyler duydun mu? | Open Subtitles | أتعرف أي شيء حول إطلاق النار، ليلة البارحة -تقاطع شارع 168 و(أودوبون)؟ |
| - Sen Bir şeyler duydun mu? | Open Subtitles | - هل سمعت أي شيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 