Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bir şeyler hissetmiştim" - Traduction Turc en Arabe
-
شعرتُ بأمور
-
استشعرتُ بأنّ ثمّة شيء
| Bir şeyler hissetmiştim. | Open Subtitles | شعرتُ بأمور! شعرتُ بأمور! |
| Bir şeyler hissetmiştim, ve sıcaktılar. | Open Subtitles | شعرتُ بأمور. |
| Bir şeyler hissetmiştim. Bir şeyler hissetmiştim. | Open Subtitles | شعرتُ بأمور! |
| Hep Bir şeyler hissetmiştim. Onda bir tuhaflık vardı. | Open Subtitles | لطالما استشعرتُ بأنّ ثمّة شيء مريب بشأنه... |
| Hep Bir şeyler hissetmiştim. Onda bir tuhaflık vardı. | Open Subtitles | لطالما استشعرتُ بأنّ ثمّة شيء مريب بشأنه... |