"bir şeyler yemek ister" - Traduction Turc en Arabe

• تحتاج ان تأكل شئ
• بحاجه لتناول وجبه
• ببعض الطعام
• تريد ان تأكل
• تريد أن تأكل شيئاً

- Bir şeyler yemek ister misin?
هل تحتاج ان تأكل شئ ؟

Düzgün Bir şeyler yemek ister misin?
هل انت بحاجه لتناول وجبه حقيقية؟

Bir şeyler yemek ister misiniz?
أترغبون ببعض الطعام ؟

Bir şeyler yemek ister misin?
تريد ان تأكل شىء؟

Bir şeyler yemek ister misin?
إذاً، تريد أن تأكل شيئاً ما؟

Sen de Bir şeyler yemek ister misin?
هل تريد ان تأكل شيئاً؟

- Sonra Bir şeyler yemek ister misin?
هل تريد ان تأكل لاحقا ؟

Bir şeyler yemek ister misin?
هل تريد أن تأكل شيئاً ؟