"bir şeyler yemen" - Traduction Turc en Arabe

    • تأكل شيئاً
        
    • تأكلي شيئاً
        
    • أن تأكل
        
    • وشيئاً تأكله
        
    • تناول شيء
        
    Bir şeyler yemen gerek. Bütün gün hiçbir şey yemedin. Open Subtitles عليك تناول شيء, فأنت لم تأكل شيئاً طوال الوقت
    Sorunun yatmadan önce Bir şeyler yemen. Open Subtitles مشكلتك انك تأكل شيئاً قبل الذهاب مباشرةً إلى النوم
    Amelia, Bir şeyler yemen gerekiyor. Open Subtitles أميليا، أعتقد أنه عليكِ أن تأكلي شيئاً.
    Bir şeyler yemen gerek. Open Subtitles يجب أن تأكلي شيئاً ما
    Bir şeyler yemen gerekiyor. Bütün gün çalıştın. Open Subtitles يجب أن تأكل لقد كنت تعمل طوال اليوم
    Kazanmak için Bir şeyler yemen gerektiğini söylediler. Open Subtitles يقولون بأنه يجب أن تأكل لتحصل على شيء
    - Bir at ve silaha ihtiyacım var. - Hayır, dinlenip Bir şeyler yemen gerek. Open Subtitles ـ إنّي بحاجة لحصان وسلاح ـ كلا، إنّك بحاجة لراحة وشيئاً تأكله
    Bir şeyler yemen gerek. Open Subtitles يجب أن تأكل شيئاً
    - İştahım yok. - Bir şeyler yemen gerek. Open Subtitles لقد فقدت شهيتي - يجب أن تأكل شيئاً -
    Bir şeyler yemen lazım. Open Subtitles عليك أن تأكل شيئاً
    Doğru düzgün Bir şeyler yemen lazım. Open Subtitles عليك أن تأكل شيئاً مفيداً.
    - Bir şeyler yemen lazım. Open Subtitles -يجب أن تأكلي شيئاً
    - Bir şeyler yemen gerek Carrie. Open Subtitles يجب أن تأكلي شيئاً (كاري)، أرجوك
    Bir şeyler yemen gerek. Chloe? Open Subtitles عليك أن تأكلي شيئاً كلوي)؟
    Moralim bozukken ben de acıkmam ama Bir şeyler yemen gerek. Open Subtitles لا أجوع عندما أغضب, لكن يجب أن تأكل.
    Dostum, Bir şeyler yemen lazım. Open Subtitles إسمع يا صديقي عليك أن تأكل شيء ما
    - Bir at ve silaha ihtiyacım var. - Hayır, dinlenip Bir şeyler yemen gerek. Open Subtitles ـ إنّي بحاجة لحصان وسلاح ـ كلا، إنّك بحاجة لراحة وشيئاً تأكله
    Bir şeyler yemen gerek. Open Subtitles انظر يجب عليك تناول شيء ما

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus