"bir anı değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليست ذكرى

O zaman, bu bir anı değil fantazi.
إذاً أظن بأنّ هذه ليست ذكرى هذا خيال

- Annem kötü bir anı değil ki.
أمي ليست ذكرى محزنة

Bu bir anı değil, Will.
إنها ليست ذكرى يا ويل

Bu bir anı değil. Başka bir şey.
إنها ليست ذكرى بل شيئاً آخر

Bu bir anı değil.
هذه ليست ذكرى