"bir araya getirelim" - Traduction Turc en Arabe

• لنجمع

Tatlım, tatlım, tatlım. Şu küçük aşk kuşlarını bir araya getirelim.
عزيزتي، عزيزتي، عزيزتي لنجمع شمل عصفوري الحب الصغيرين

Hadi bütün o büyük, kıllı avuçları bir araya getirelim beyler ve güzel bir alkış zinciri oluşturalım.
لنجمع تلك الحسناوات معا ولنقدم تصفيقا حارا

Böylece 1997'de dedim ki "Kadınları bir araya getirelim.
و هكذا في عام 1997 قلت،" هيا لنجمع النساء معا

Kalan bütün askeri güçleri bir araya getirelim.
لنجمع كل القوات المسلحة المتبقيه

Çalışan tüm gözlükleri bir araya getirelim.
لنجمع كل النظارات العاملة التي لدينا

Hadi bütün o büyük, kıllı avuçları bir araya getirelim beyler.
لنجمع تلك الحسناوات يا سادة

— Onları bir araya getirelim! — Bilmem ki?
ــ لنجمع بينهما ــ لا أعرف

Çocukları bir araya getirelim.
لنجمع الأطفال سوياً