"bir arkadaşımızı" - Traduction Turc en Arabe

• عن صديق
• صديق لنا
• صديقة لنا

- Biz bir arkadaşımızı arıyoruz. Dağda bir yerde.
نحن نبحث عن صديق لنا هو الآن بالجبل

Affedersiniz, biz bu civarlarda yaşayan bir arkadaşımızı arıyoruz.
اعذرنى... فاننا نبحث عن صديق لنا والذى يعيش بمكان ما هنا.

bir arkadaşımızı arıyoruz
نحن نبحث عن صديق

- Tamam, harika. Şey, senden bu züppeyle bizim bir arkadaşımızı tanıştırmanı istiyoruz
حسنًا، نريدك أن تقدم ذلك الرجل إلى صديق لنا.

Parayı istememin nedeni, ben ve Eldridge, ...hasteneye, bir arkadaşımızı ziyarete gittik.
سبب احتياجي لها، اني والدريج ذهبنا لنزور صديق لنا

Kirk'ün bir arkadaşımızı nereye götürdüğünü öğrenmem gerek.
استمع, أريد أن أعرف ...أين يمكن كيرك قد أخذ صديقة لنا

bir arkadaşımızı arıyorduk.
إنّنا نبحث عن صديق

Kıkırdamayı biliyoruz. Biz bir arkadaşımızı arıyoruz.
نحن نبحث عن صديق لنـا ( ليلاند ستوليميار )

Hayır, Abby ile bir arkadaşımızı arıyoruz.
كلاّ، كنا نبحث أنا و (آبي) عن صديق

Özür dilerim, efendim. Biz bir arkadaşımızı arıyorduk da.
اصمت لوسمحت ياسيدي نحن نبحث من صديق لنا