"bir avcı var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك صياد
• ثمّة صيّاد

Daniel Elkins adında bir avcı var.
(هناك صياد يدعى (دانييل إلكينز

Tanışmanızı istediğim bir avcı var.
هناك صياد لا تود مقابلته...

Şehirde bir de benim gibilerin ölmesini isteyen yeni bir avcı var.
"ثمّة صيّاد جديد في البلدة والذي يريد الموت لأمثالي"

Şimdi kasabada bir avcı var, hepimizi öldürmeye kararlı.
"الآن، ثمّة صيّاد في البلدة عاقد العزمِ على قتلنا أجمعين"