"bir ayak" - Traduction Turc en Arabe

• هي بالأحرى
• قدم واحدة
• قدم زرقاء

Pekala o zaman. Bir görev vereceğim. Daha doğrusu sıkıcı bir ayak işi.
اتّفقنا، لديّ مهمّة، صدقًا هي بالأحرى مهمّة بغيضة.

bir ayak izini yok etmesi yüzyıllar alır.
نحتاج إلى عدة قرون لإ صلاحها إذا دست عليها قدم واحدة

Geriye sadece, sandalyenin kararmış telleri omurgasının bir kısmı, terlikleri hala üzerinde olan bir ayak ve beş kilo kül kaldı.
كا ما تبقى هو دعامات الكرسي المتفحمة و جزء من العمود الفقري, و قدم واحدة مازالت في نعلها و 10 باوندات من الرماد

Koşan şiş bir ayak.
تشغيل قدم زرقاء منتفخه.

Görülmüyor tek bir ayak izi
{\cHF7F0B4}ولا يوجد عليه ولو أثر قدم واحدة

bir ayak izi bile yok.
ليس الكثير سوى بصمة قدم واحدة

Hadi, yürüyüş yapmıyoruz. bir ayak.
هيا، قدم واحدة للأمام

bir ayak daha kaldı!
بقيت قدم واحدة

Koşan mavi bir ayak.
قدم زرقاء منتفخه