"bir aynaya" - Traduction Turc en Arabe

• في المرآة
• إلى المرآة
• في مرآة

En iyisi bir aynaya bak sen.
أو بشكل أفضل ، قومي يالنظر في المرآة.

Tıpkı bir aynaya bakar gibi.
هي مثل النظر في المرآة.

Git de lanet bir aynaya bak.
إذهب و أنظر في المرآة

Git de bir aynaya bak, Kee.
حسناً إذاً, اذهب وانظر إلى المرآة, كيي

Ben de aynı şekilde iyi bir arkadaş olmaya çalışıyorum bu yüzden bir aynaya baksan iyi olur çünkü "Rachel" çok demode.
وأرغب أن أكون صديقة جيدة وأقول لك أنظري إلى المرآة لأن "رايتشل" عتيقة جداً

Kim bir aynaya doğru yürür ve şöyle der:
أي أحمق ينظر إلى المرآة ويقول...

Sana bakmak, bir aynaya bakmak gibi Doktor, neredeyse.
النظر إليك، دكتـور مثل النظر في مرآة. تقريباً

Tıpkı bir aynaya bakmak gibi.
-سبرنغفيلد)" )" -كما لو كنت انظر في مرآة

bir aynaya bakabilir miyim?
أريد أن أرى شكلي في المرآة

- Git bir aynaya bak.
إذهبي وانظري في المرآة ماذا؟

Pekçok insanın uzak bir yıldızın etrafında dönen bir gezegenin fotoğrafına baktığında, kendisi sanki bir aynaya bakıyormuş gibi hissedeceğini düşünüyorum.
أعتقد بالنسبة لأيّ إنسان تقريباً... فإن صورة (أرض) أخرى تدور حول نجم آخر... ستكون مثل النظر في المرآة.

Gidip bir aynaya bakın.
- ارجوك. انظر في المرآة.