| Sana bahsettiğim şu resimlere bir bakar mısın? | Open Subtitles | هل تمانع أن تلقي نظرة على هذه الصور التي كنت أخبرك عنها ؟ |
| Buna bir bakar mısın? | Open Subtitles | هل تمانع أن تلقي نظرة على هذا؟ |
| Tanrım, şu çöplüğe bir bakar mısın? | Open Subtitles | رباه، هلا نظرت إلى هذه النفاية؟ |
| Şuna bak. Şuna bir bakar mısın? | Open Subtitles | هلا نظرت إلى هذا؟ |
| Şunlara bir bakar mısın? | Open Subtitles | هل لك أن تنظر الى هذه الاشياء ؟ |
| 6. bölüme bir bakar mısın? Sanırım fazla düzeltme yaptım. | Open Subtitles | هلا ألقيت نظرة على الفصل السادس أعتقد أن المقاطع فيه عميقة |
| Şu kocaman lekeye bir bakar mısın. | Open Subtitles | هلا نظرت الى هذه البقعة الكبيرة هنا |
| Oldu. Şu yazıya bir bakar mısın? | Open Subtitles | حسناً، هل تنظر الى الأهداء ؟ |
| Gidip "sessizce" kelimesinin neresini anlamadıklarına... -...bir bakar mısın? | Open Subtitles | 'هل تذهب و ترى أي جزء من 'الهدوء لم يفهموه |
| Şuna bir bakar mısın? | Open Subtitles | هلا نظرت إلى ذلك؟ |
| Şunlara bir bakar mısın? | Open Subtitles | هل لك أن تنظر الى هذه الاشياء ؟ |
| Aman Tanrım! Şuna bir bakar mısın? | Open Subtitles | يا إلهي، هل لك أن تنظر لهذا؟ |
| Jesse, şuna bir bakar mısın? | Open Subtitles | (جيسي)، هلا ألقيت نظرة على هذا؟ |
| Tanrım! Şuna bir bakar mısın? | Open Subtitles | يا الهي هلا نظرت الى هذا الشيء |
| Şuna bir bakar mısın? | Open Subtitles | هل تنظر الى ذلك ؟ |
| "Sessiz olsun" lafının neresini anlamamışlar bir bakar mısın? | Open Subtitles | 'هل تذهب و ترى أي جزء من 'الهدوء لم يفهموه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 