"bir buçuk saattir" - Traduction Turc en Arabe

• ساعة ونصف

Oh, bir buçuk saattir saç kurutucunun içinde. umarım biri ölmemiştir.
ساعة ونصف فى مجفف الشعر اتمنى الا يكون احدا قد مات

Son bir buçuk saattir doğru duyduysam bana söylediğin tek şey her şeyi bırakıp paranın peşinden gitmem.
ساعة ونصف إن كنت أسمعك بشكل صحيح هو ايقاف كل شيء وأذهب خلف المال

Malcolm bir buçuk saattir hiç durmadan şikayet edip duruyorsun
مالكوم لقد مضت ساعة ونصف وانت تتشكّى دون توقف

bir buçuk saattir sana içki ısmarlıyorum.
أجلس هنا معك منذ ساعة ونصف أشتري لك المشروب

Hiçbir şey anlamadım. bir buçuk saattir yerinden kımıldamadı.
لا أفهم ، لم يتحرّك من مكانه منذ ساعة ونصف

Ben de bir buçuk saattir bu tulumun içindeyim.
لقد ارتديت هذا الجنز الصدري لمدة ساعة ونصف

Artık değil. Dostum, yaklaşık bir buçuk saattir bekliyoruz. Tamam, yetti artık.
ليس بعد الآن يارجل إننا ننتظر هنا منذ ساعة ونصف ولازلنا

bir buçuk saattir Dedikoducu Kız'a bakmadı.
لم ترى غوسيب غيرل منذ ساعة ونصف

bir buçuk saattir falan bacağını okşuyorum.
لقد كنت أعصر ساقك لما يقارب ساعة ونصف

bir buçuk saattir buradayız! Tam bir buçuk...
كنَّا هنا منذ ساعة ونصف ساعة و

bir buçuk saattir ayakta. Seni sordu.
كانت مُستيقظة منذ ساعة ونصف وسألت عنك

bir buçuk saattir kayıp.
مفقود منذ ساعة ونصف

bir buçuk saattir içeri girmek için bekliyor.
أنه ينتظر منذ ساعة ونصف ليدخل

Bir, bir buçuk saattir.
ساعة، ساعة ونصف.

bir buçuk saattir buradayız.
نحن هنا منذ ساعة ونصف.

- bir buçuk saattir bekliyoruz.
إننا ننتظر منذ ساعة ونصف

Direktör'le bir buçuk saattir konuşuyorum.
امضيت ساعة ونصف مع المدير

- Bir ya da bir buçuk saattir.
ساعة, ساعة ونصف.

- bir buçuk saattir havadayız.
تممنا في الهواء ساعة ونصف

bir buçuk saattir durmadı.
هو لم يتوقف منذ ساعة ونصف