...bir suçlu, Amerika başkanı bir Buda Buda Buda Buda, şeker Buda. | Open Subtitles | مجرم سلس،،، كرئيس الولايات المتحده ـ بوذا، بوذا، بوذا، بوذا. ـ حسناً |
Aynı bir Buda Heykeli gibi görünüyorsun. Şimdi tek ihtiyacın mutlak bir dinginlik ifadesi. | Open Subtitles | أنت تبدو مثل تمثال بوذا تماماً، كل ما تحتاجه الآن هو تعبير الصفاء |
Hey, bir Buda'nız var. | Open Subtitles | و مكتبك رائع و اوه, لديك تمثال بوذا |
Bıçak olmadan bir kasap bir Buda olabilir. | Open Subtitles | دون سكين، جزار يمكن أن يكون بوذا. |
Sen bir Buda adayısın. ama bu davranışın hiç hoş olmadı. | Open Subtitles | أنتَ من أتباع (بوذا) لكنّك لا تتصرّف على نحو لائق. |
O tapınağın karşısında, bir Buda Heykeli bulunur. | Open Subtitles | ستجد تمثال بوذا |
O tapınağın karşısında, bir Buda Heykeli bulunur. | Open Subtitles | امامه تمثال بوذا |
Saigon yenilmeden hemen önce, büyük bir Buda heykelini eriterek altını aldılar. | Open Subtitles | (مكان قبل سقوط (سيغون أذابت ذهبهم إلى تمثال بوذا |
Daha önce bu kadar ağır bir Buda taşımamıştım. | Open Subtitles | -لم أنقل أبداً (بوذا) بهذا الثقل |
Şuna baksana, küçük tatlı bir Buda gibi oturuyor. | Open Subtitles | لطيف للغاية وهو يجلس مثل (بوذا) صغير |
- Yeşim bir Buda değil bu. | Open Subtitles | -هذا ليس الـ(جايد بوذا ) |
100 Tip Guanyin Bodhisattva Sıfırıncı El düşmanın ardında beliren ve onu ayrım yapmadan sarıp sarmalayan bir Buda idi. | Open Subtitles | "اليد الصفر لـ (جونين بودافيستا) ذات الـ100 سجيّة..." "كانت تمثال (بوذا) الذي ظهر وراء العدوّ" "إذ تحيط بالهدف بحبّ غير مقيّد" |
İlahi ve ihtişamlı bir Buda falan mı? | Open Subtitles | بوذا) المقدس والمجيد؟ ) |