"bir caz" - Traduction Turc en Arabe

• جاز
• للجاز
• الجاز

Ben New Orleans'ta bir caz müzisyeniyim ve biri iyi olmadığı zaman anlarım.
انا عازف جاز في نيو اورليانز اعرف منظر الشخص عندما لا يكون بخير

Küçük bir caz topluluğu olan Ulusal Gençlik Caz Orkestrası'ndaydım.
كنت اغني مع فرقة جاز صغيره فرقة الجاز الوطنيه الشابه

Bir video göstermekle başlayacağım. Bu ünlü bir caz doğaçlamacısı ve
وسوف ابدأ بعرض هذا الفيديو عليكم وهذا الفيديو .. هو لكيث جاريت .. وهو عازف جاز إرتجالي مشهور

İyi bir caz üçlüsü, doğru menajerle büyük iş yapabilir.
فمقطوعة موسيقية للجاز ممكن أن تحقق الكثير مع مدير واعي

bir caz grubu kurarız.
لنكون فرقةً للجاز

Büyük bir caz hayranıyımdır ve yaptığı şeyi gerçekten sevdim.
كنت من اكبر معجبي فن الجاز واعجبني كثيرا ماتقوم به

Beni arıyorsanız bulacağınız yer şehrin kuzeyindeki ufak bir caz kulübüydü.
أذا كنت تبحث عني ستجدني في نادي جاز في الجانب الشمالي للبلدة

Eğer hüznünü trompetini üfleyerek anlatan bir caz müzisyeni daha dinlersem kendimi öldürürüm!
لو أنني إستمعت إلى موسيقار "جاز" يُخرِج أحزانُه فى بوقِه، فسوف أقتُل نفسي!

Cuma gecesi bir caz trompetçisiyle yattın ve Cumartesi günü, basık tepeli bir şapka giyiyor,
لقد واعدتي عازف جاز في ليلة جمعة. وبحلول يوم السبت، كنتي ترتدين قبعةً على شكل فطيرة الخنزير.

Karşısında onu dinlerken, tam bir caz sanatçısıydı diyebilirim.
حين سمعتها تغني امامي كنت استطيع فعلا الشعور بانها مغنية جاز

Birkaç blok ötede küçük, harika bir caz kulübü biliyorum.
إنّني اعرف نادي جاز صغيراً رائعاً على بعد بضع مربعات سكنية فقط.

Herhangi bir senaryonun olmadığı durumlarda öfkeyle doğaçlama yapıyoruz. Eğer mükemmel bir caz müzisyeniyseniz, doğaçlama müthiştir, ancak diğerleri için, bu kriz gibi hissettirebilir.
إننا نحاول بشراسة أن نرتجل طريقنا من خلال هذه الحالة بدون وجود تعليمات إذا كنت عازف جاز رائع فعندها الارتجال هو شيء عظيم لكن لبقيتنا أشعر فعلًا أننا بأزمة

76.000, ki bir caz albümü için çok iyi bir rakamdır.
ـ 76 ألف ،هذا جيّد بالنسبة لألبوم جاز

Şimdi de bir caz piyanisti olduğunu öğreniyorum.
والان اكتشف انك عازف بيانو جاز

"...az evvel bahsettiğim vakitlerde evinde..." "...tam takım bir caz grubuna misafirlik eden..." "...ve tam anlamıyla raks eden hiç kimseye dokunmayacağım."
"أن الجميع سيُعفى عنه في كل منزل به فرقة جاز تعزف بكامل طاقتها في الوقت الذي ذكرته"

Arkadaşlarımdan biri, bir caz klübünde çalıyor.
صديق لي سيعزف في ناد للجاز

Birkaç haftada bir, bir caz barda çıkıyorum.
نعم، كل اسبوعان في نادي للجاز

Birleşmiş birimin diğer örnekleri ise bir deste kart, bir çift ayakkabı, bir caz dörtlüsü, ve tabi ki de Barbie ve Ken bir çift oluşturabilirler.
أوراق اللعب وزوج من الأحذية ورباعية الجاز وبالطبع باربي وكين هما زوج. ولكن فكروا في رغيف خبز.

Açılışı, bir kaç yıl önce ölen büyük bir caz müzisyenini anarak yapıyoruz.
نحب أن نفتتح حفلتنا بتوجيه التحية لعازف الجاز العظيم الذي مات منذ عدة سنوات