| Ailemdeki her erkek, 5 nesil öncesinden bu yana ya bir General ya bir Devlet adamı ya da bir CEO, inanılmaz işlerdeler. | Open Subtitles | كل رجل فى عائلتى منذ خمس أجيال كان أما جنرال أو رجل دولة مدير تنفيذى ، أشياء مذهلة |
| Biz de onları sömürmesi için bir CEO göndersek ne olur? | Open Subtitles | ماذا حول الاتفاق مع مدير تنفيذى للشركه لاستغلالهم |
| Genç bir CEO'yu kovup yerine daha tecrübeli birini koymak liderlik gibi gözükür. | Open Subtitles | طرد مدير تنفيذى مبتدئ وتعيين أخر اكثر خبره يبدو قياديا |
| Varsayalım ofisinde falanca bir CEO vardı. | Open Subtitles | ماذالوافتراضا... كان هناك مدير تنفيذي في مكتبكم |
| Milyoner bir CEO'nun sokaktaki adam için konuşması mümkün bile değil. | TED | الرئيس التنفيذي المليونير غالباً لن يتكلم مع الرجل الذي في الشارع |
| Bu asla bir CEO'nun kolayca aldığı bir karar değildir. | Open Subtitles | بدون أي إعتبار إلى النتائج الإنسانية لقراراتهم انه ليس ابدا بالقرار البسيط الذي يتخذه أي رئيس تنفيذي. |
| Evet, onlara Çin'in babaerkil bir topluluk olduğunu, ...küstah, cadaloz, kadın bir CEO'nun sorun yaratacağını söyledim. | Open Subtitles | نعم ؛ قمتُ بنصيحَتهم بأنّ الصين" كالمجتمع الأبوي" " و لديها متهورة ؛ " مشاكسة " رئيسة تنفيذية و كانت صعبة " معقدة |
| Aynen, aynı zamanda bana bunu yapamayacağımı söyleyecek bir CEO da yok. | Open Subtitles | أجل , ولا يوجد مدير تنفيذى أيضاً ليخبرنى بالا افعل هذا |
| Hayır. Yeni bir CEO yok. Hiçbir türden yeni çalışan yok. | Open Subtitles | لا , لا يوجد مدير تنفيذى جديد ولا موظفين جدد من أى نوع |
| Bunu onaylayacak bir CEO yok. | Open Subtitles | لا يوجد مدير تنفيذى ليوافق على كل هذا |
| Eski bir CEO'ydu. | Open Subtitles | كان مدير تنفيذى سابق |
| Kendini Silikon Vadisi'ndeki bir CEO gibi hissediyor. | Open Subtitles | هو مدير تنفيذي في احدى الشركات |
| İnsanlar bir CEO'nun güçlü olmasını beklerler. | Open Subtitles | الناس تتوقع أن تري الرئيس التنفيذي قوياً |
| Bana görüşlerim için para ödeyen bir CEO var. | Open Subtitles | لدي الرئيس التنفيذي والذي يدفع لي عندما أعطيه فكرة |
| Bunlar veya benzeri suçlamalarla uğraşan bir CEO, CFO veya farklı bir yönetici misiniz? | Open Subtitles | هل أنت رئيس تنفيذي أو مدير مالية أو أي مدير تنفيذي أخر تواجه تلك التهم أو تهم مشابهه؟ |
| Sinir bozucu bir CEO'yu yerinden etmek için yalan söylemek gibi. | Open Subtitles | اعني استخدم الكذب لإزاحة رئيس تنفيذي غدّار |
| Sorun Ava Hessington'ın güvenilir bir CEO olmaması. | Open Subtitles | المشكلة هي (ايفا هاسنغتون) ليست رئيسة تنفيذية موثوقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 