Sen pahalı ayakkabıları olan ateşli bir cerrahsın. | Open Subtitles | أنت جرّاح تغوّطِ مثيرِ البلاستيكيِ في الأحذيةِ الغاليةِ إلى حدّ معقول. |
Terrance, belki ünlü bir cerrahsın, ama tanrı değilsin. | Open Subtitles | تيرانس)، لعلّك جرّاح مشهور) لكنك لست الله |
Sen bir cerrahsın, elemanımız az, zaten bir sonraki vaka için de hazırlandınız. | Open Subtitles | أنت جرّاحة , ولدينا نقص في الأطبّاء و قد تهيّأتِ مسبقاً لعمليّتك التالية إبقي |
Sen bir cerrahsın. | Open Subtitles | أنتِ جرّاحة |
Sen tipik bir cerrahsın ve siz cerrahlar duyarsız, kendini beğenmiş ve ilkokul dört espri anlayışına sahip insanlarsınız. | Open Subtitles | أنت جراح نموذجي ، وكما أنها قاعدة فأنتم أيها الرجال عديمي الحس والمغرورين ولديكم الحس الفكاهي بشأن الرافعة الرابعة |
Sen sıra dışı bir akla sahip, çok yetenekli bir cerrahsın. | Open Subtitles | أنتِ جراحة موهوبة ذات عقل استثنائي. لا تدعي رغباته تطغى على حاجاتك. |
Sen bir cerrahsın. | Open Subtitles | انت جراح. |
Sen de bir cerrahsın, o nasıl oldu? | Open Subtitles | لا أعرف أنت جرّاح كيف حدث هذا |
Sen bir cerrahsın. Ameliyat yaparsın. Yapabileceğin tek şey bu. | Open Subtitles | أنت جرّاح أنت تجري جراحات . |
Sen bir cerrahsın, dostum. | Open Subtitles | أنت جرّاح |
Çok iyi bir cerrahsın Bu işi iyi yapacaksın | Open Subtitles | أنت جرّاح بارع |
Çok dikkatli bir cerrahsın. | Open Subtitles | جرّاحة دقيقة. |
Sen bir cerrahsın. | Open Subtitles | انتِ جرّاحة |
Robbins, sen harika bir cerrahsın. | Open Subtitles | ... يا (روبينز)، أنتِ أنتِ جرّاحة رائعة |
İyi bir cerrahsın. Ayrıca, hastalarla olan ilişkilerin de önemli. | Open Subtitles | أنت جراح جيد بالإضافة إلى أن تعاملك مع المرضى هام جداً |
Sen muhteşem bir cerrahsın. Şimdi cerrah olma sırası sende. | Open Subtitles | أنت جراح رائع، لذا سأسمح الآن بأن تكون كذلك |
Sen bir cerrahsın, yani sende Tanrı kompleksi var. | Open Subtitles | أنت جراح, لذا لديك تلك العقدة الشهيرة |
Sen bir cerrahsın. Hem de harika bir cerrahsın. | Open Subtitles | أنتِ جراحة عظيمة |
İyi bir cerrahsın. | Open Subtitles | انت جراح جيد |