"bir confessor'" - Traduction Turc en Arabe

• مؤمنه
• مُعترفة

Hiç kimsenin bir İlk Düzen Büyücüsünün bile bir Confessor'e işleyecek derecede güçlü büyüsü yoktur.
أحد. ولا حتي ساحر من المرتبه الاولي يمتلك القوه السحريه الكافيه لكي يفعل شيء ضد مؤمنه.

Etrafta bir Confessor varken asla güvende olamayacağımı biliyordum.
مع وجود مؤمنه بالجوار، عرفت اني لن اكون بمأمن.

En çok ihtiyaç duyduğumuz anda yeni bir Confessor doğacak.
مؤمنه جديده ستولد في الوقت الذي نحتاجها فيه بشده.

Onsuz daha iyi bir liderim. Daha iyi kararlar veriyorum. Daha iyi bir Confessor'ım.
من دونها أنا قائدة أفضل ،حاكمة أفضل ، مُؤمنة مُعترفة أفضل.

Bir Mord'Sith'i öldürtmek için intikam almak isteyen bir Confessor'den daha iyi kim gönderilirdi ki?
أيّ قاتل أفضل من مؤمنة مُعترفة ، تسعى لنيل ثأرها ليتم إرسالها وراء "مورد-سيث" لقتلها.

Aptal, genç bir Confessor kendi oğlunun öldürülmesine katlanamadı ve onu gizlice büyüttü.
ذات مره ,مؤمنه صغيرة حمقاء لم تستطع ان تدع إبنها يُقتل، لذا ربته في سريه.

Başka bir Confessor bulup bizsiz devam etmelisin.
يجب ان تجد مؤمنه اخري تابع مسيرتك بدوننا.

Fakat tanıdığım bir Confessor, buradan bir kaç gün uzaklıktaki bir köye sığındı.
هناك مؤمنه اعرفها اتخذت مستعمرة للاستقرار بها .علي بعد يومين من هنا

Richard, bir Confessor'e asla yalan söylememelisin.
.ريتشارد"، لا ينبغي أن تكذب إلى مؤمنه أبداً"

Doğu Marwen'de bir Confessor görmeyeli çok uzun zaman olmuştu.
لقد مضي زمن طويل منذ ان كان لدينا مؤمنه في "مارون" الشرقيه.

Erkek olduğunu biliyorlar ve görünüşe göre Rahl, erkek bir Confessor ele geçirmeyi çok istiyor.
انهم يعرفون انه ولد. و يبدوا ان "رال" يرغب بشده في الحصول علي ذكر مؤمنه.

Bin yıl önce Kieran ile Vivian, bir Arayıcı ile bir Confessor'ün yapabilecekleri en kötü şeyi yaptılar.
منذ الف سنه مضت "كارين" و "فيفيان" فعلوا اسوء شيء يمكن لباحث و مؤمنه ان يفعلاه.

Normal bir adam, Confessoründen kurtulunca hiçbir şey olmamışçasına eski hayatına döner fakat bir Arayıcı ile bir Confessor arasında özel bir bağ vardır.
اي انسان طبيعي تحرر من سيطرة مؤمنه كان سيعود لحياته السابقة كأن شيئاً لم يحدث. لكن الباحث و المؤمنه كانت بينهم رابطه خاصه.

bir Confessor'e yalan söyleyemezsin, Niles.
لا يمكنك الكذب علي مؤمنه, "نايلز".

Erkek bir Confessor'ü asla kabul etmezler.
لن يأخذوا ذكر مؤمنه ابداً.

Ama Vivian bir Confessor'dü.
لكن "فيفيان" كانت مؤمنه.

Ben bir Confessor bile değilim.
فأنا لستُ مؤمنة مُعترفة.