"bir dünya bu" - Traduction Turc en Arabe

• إنه عالم
• نحن نعيش فى عالم

Dönüşlerle, kıvrımlarla dolu kocaman kötü bir dünya bu.
إنه عالم كبير وسئ , ملى بالمنعطفات و التقلبات

Evet, acı ama güzel bir dünya bu dostum.
نعم ,إنه عالم حزين وجميل يا صاحبي

İçinde olduğumdan daha farklı bir dünya bu.
إنه عالم مختلف عما كنت فيه

Muhtemellerle dolu bir dünya bu.
نحن نعيش فى عالم ملىء بالأحتمالات

Acı ve güzel bir dünya bu.
إنه عالم حزين وجميل!

Acımasız ve affetmeyen bir dünya bu.
"إنه عالم قاسي لا يغفر لأحد."

Mükemmel bir dünya bu.
إنه عالم رائع

Berbat bir dünya bu!
إنه عالم قبيح