"bir daha buralarda" - Traduction Turc en Arabe

• هنا مرة أخرى

Seni bir daha buralarda dolaşırken görürsek bunun sonuçları olacak.
إذا رأيناكِ تتجولين هنا مرة أخرى فسيكون هناك عواقب

Seni bir daha buralarda görürsem, kendi dişlerini sıçarsın, Pablo.
أن رأيتك هنا مرة أخرى فسأهشم أسنانك أيها المكسيكي.

Eğer seni bir daha buralarda görecek olursam, bu videoyu tüm tanıdıklarınla paylaşırım.
أذا رأيتك بالأرجاء هنا مرة أخرى سوف أنشر هذا الفيديو مع كل شخص من معارفك

Seni bir daha buralarda görmem sanıyordum.
إعتقدت إنني لن أرى وجهك هنا مرة أخرى

Ve hiç birinizi bir daha buralarda görmek istemiyorum.
ولا أريد رؤيتكم هنا مرة أخرى

O suratı bir daha buralarda görmeyim.
لا ترينا وجهك هنا مرة أخرى.

bir daha buralarda gözükme.
ولا تظهر وجهك هنا مرة أخرى.