"bir damga" - Traduction Turc en Arabe

• طابع
• وصمة عار

Ciel Bleu Oteli'nin kulübüne ait bir damga var.
لديك طابع هنا من نادي ليلي في فندق سيا بلو

Pekala, bebeğin üzerinde bir damga, bir etiket yada başka bir şey olmalı.
, حسناً سيكون هناك رقعة أو طابع بريدي

Tek istediğimiz bir damga.
وكل ما احتاجه هو طابع واحد فقط , حسنا؟

Bu şehirde akıl hastalığı hakkında bir damga var.
هناك وصمة عار في هذا البلد بشأن الأمراض العقلية

Farklı bir damga var.
هناك وصمة عار مختلفة عن الموجود هناك

- Bu bir damga.
ذلك طابع

- Bu bir damga.
- ذلك طابع.

(Kahkahalar) Yani, bildiğiniz gibi, bu her madde kullanımı hastasının her gün yüzleştiği bir damga ve şunu söylemek zorundayım bu yüzden bağımlılık geçmişi olan biri olarak görünmektense gey bir adam olarak görünmek daha rahat.
(ضحك) حسنا، وكما تعلمون، تلك كانت وصمة عار للناس الذين يواجهون الاضطرابات التي تواجههم كل يوم وكما تعلمون، سأخبركم بذلك ما يزال السبب في أنني أكثر راحةً في التعريف بنفسي كرجلٍ مثلي عن التعريف بأنني شخص ذو تاريخٍ مع الإدمان