"bir duyuru yapmak istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لدي إعلان
• أود أن أعطي تصريح
• هناك شيء أريد إعلامكم به

Fakat siz gitmeden önce bir duyuru yapmak istiyorum.
نعم، نعم لكن قبل أن تغادر لدي إعلان لطرحه

Oyunlarımızı bitirdikten sonra, sizlere özel bir duyuru yapmak istiyorum.
عندما ننتهي من اللعب لدي إعلان سأصِّرح به

Sorularınızı almadan önce kısa bir duyuru yapmak istiyorum.
قبل أن آخذ أسئلتك أود أن أعطي تصريح بسرعة

bir duyuru yapmak istiyorum.
هناك شيء أريد إعلامكم به

Ama önce bir duyuru yapmak istiyorum.
و لكن أولاً لدي إعلان يجب أن أقوم به

Başlamadan önce ufak bir duyuru yapmak istiyorum.
لدي إعلان صغير أدلي به قبل أن نبدأ

bir duyuru yapmak istiyorum.
لدي إعلان لأبلغه لكم.

Herkesin huzurunda önemli bir duyuru yapmak istiyorum.
أيها الحضور لدي إعلان مهم