"bir erkekle beraber" - Traduction Turc en Arabe

• مع رجل

Bir süre için kendini kandırır ve bekar bir erkekle beraber olduğunu düşünürsün.
لفترة معينة، تحاول الفتاة خداع نفسها بأنها تخرج مع رجل أعزب

Uzun zamandır bir erkekle beraber olmadım nasıl davranılacağını bile unuttum.
مر وقت طويل منذ أن كنت مع رجل لم أعد أذكر حتى كيف هو شعور ذلك

O zamanlar bir erkekle beraber olmamıştım ama şimdi kendini hazırlamaya çalıştığını biliyorum. Arkanı dön. Niye bilmiyorum ama aklıma gelen tek şey bunu yapmak oldu.
وبعدها وقف هناك للحضه لم أكن مع رجل من قبل لاأعرف لماذا

Daha bir erkekle beraber olmuş değilim.
إنني حتى لم أخط الخطوة الأولى مع رجل

Eski kız arkadaşım başka bir erkekle beraber oldu.
حبيبتي السابقة, ذهبت مع رجل آخر.

Neredeyse bir yıldır bir erkekle beraber olmuyorum.
لم أكن مع رجل لمدة سنة تقريباً.

bir erkekle beraber olabilmek için ilk defa mı birine para ödedin Peder?
هل هذة هى المرة الأولى التى تدفع فيها لكى تكون وحدك مع رجل , يا ابتاه ؟ هل هذة هى المرة الأولى التى تدفع فيها لكى تكون وحدك مع رجل , يا ابتاه ؟

Hiç İskoç bir erkekle beraber oldun mu?
أنت من أي وقت مضى مع رجل اسكتلندي؟

Gözümün önüne getirebiliyorum ilk defa bir erkekle beraber olmak nasıl olur.
"لكن يمكنني في الواقع تصور ما قد يمكن أن يكون..." "أن أكون مع رجل للمرة الأولى, جنسياً."

Daha önce bir erkekle beraber oldun mu sen?
هل كنتِ مع رجل من قبل؟

Daha önce bir erkekle beraber olmadım.
لم أنم مع رجل من قبل

Ayrıca Crab Shack'te "bir erkekle beraber romantik şarkı söyleme" yarışmasına katıldık, belirtmeliyim ki... tutkulu söyledik.
... لقد اشتركنـا حتى في " تحدي " لقد غنيت أغنيـة ثنائيـة رومانسيـة مع رجل ... في " كراب شـاك " و علي القول

Daha önce hiç bir erkekle beraber oldunuz mu?
هل كنتِ مع رجل من قبل؟

- Seni başka bir erkekle beraber yakalarsam...
...لو وجدتك أبداً مع رجل آخر