"bir erkeksin" - Traduction Turc en Arabe

    • أنت رجل
        
    • لك من رجل
        
    • أنت ذكر
        
    Üzgünüm ama, farkında mısın bilmiyorum ama sen bir erkeksin. Open Subtitles أنا آسفة، أنا لا أدري هل لاحظت ذلك، أنت رجل
    Geri çekil. Artık kendi atın var, Giantah. Artık bir erkeksin. Open Subtitles ارجع عندك حصانك الخاص الآن، جيانتا أنت رجل
    Bunu söylemekten nefret ediyorum, ama hoşuna gitse de gitmese de sen bir erkeksin ve bundan kurtulamazsın. Open Subtitles أنا أكره أن أقول لك هذا، ولكن ما إذا كنت ترغب في ذلك أم لا أنت رجل وانت متمسك بهذا
    Sen artık bir erkeksin ve bir erkek kendi kulübesinde yaşamalı. Open Subtitles أنت رجل الآن ، و يجب أن يكون للرجل كوخه الخاص به
    Tam bir erkeksin. Erkeğim böyle olsun isterim. Open Subtitles يا لك من رجل حصيف أننى أحب رجالى هكذا
    Şunu bilmen gerekiyor Darrin 19 yaşında bir erkeksin. Open Subtitles (إليك كل ما أعرفه عنك يا (دارن أنت ذكر في عمره 19 عاما
    Demek istediğim sen bir erkeksin ama neden Billy'nin dokunuşu seni etkilemedi? Open Subtitles أنا أعني.. أنت رجل إذن لم لم تؤثر لمسة بيللي بك؟
    -Teşekkür ederim. Barda tek başına oturup içkisini içen evli bir erkeksin. Open Subtitles إذاً أنت رجل متزوج , تجلس وحيداً في حاة تشرب
    Güçlü bir erkeksin. Open Subtitles أنت رجل قوي ذهبت الى الكليه بمنحه دراسيه من الرياضه
    Sen bir erkeksin, Geoffrey, büyük, güçlü ve çok çekici, Open Subtitles أنت رجل يا جوفري رجل كبير ، قوي ، وجذاب جداً
    Toparla kendini. Sen bir erkeksin. Zayıf değilsin. Open Subtitles سيطر على نفسك أنت رجل أنت لست ضعيفاً ولست مثير للشفقة
    Ben özgür bir kadınım ve sen de özgür bir erkeksin. Open Subtitles أننى أمرأة متحررة و أنت رجل متحرر
    Artık bir erkeksin. Open Subtitles لقد إشتريت لي جعّة,أنت رجل فعلاً
    Sen değişemezsin. Sen bir erkeksin. Open Subtitles أنت لا تستطيع أن تتغير أنت رجل
    Demek böyle sert bir erkeksin? Open Subtitles لذا أنت رجل قاسي , huh؟ أصبحتُ حقّ الّذي سَيُزعَجُ.
    Sen kalbi ve ruhu olan bir erkeksin değil mi ? Open Subtitles حسنا, أنت رجل, ألست بروح و قلب؟
    Sen çok anlayışlı bir erkeksin. Open Subtitles أنت رجل متفاهم جداً إن فعلت هذا معي
    Lütfen somurtma. Sen tam bir erkeksin. Open Subtitles لا تعبس من فضلك أنت رجل مليئ بالرجولة
    Sen bir erkeksin ama. Evet, ama hemşirelik diplomam var. Open Subtitles أنت رجل نعم، ولكني لدي رخصة بالتمريض
    Sen de zevk sahibi olan bir erkeksin. Open Subtitles و أنت رجل لديك ذوق يخلو من العيب.
    Tam bir erkeksin. Open Subtitles -يا لك من رجل تقليديّ
    Sen başka bir erkeksin. Open Subtitles أنت ذكر أخر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus