O haç önemli bir eser, bir müzeye konmalı. | Open Subtitles | هذا الصليب قطعة أثرية مهمة يجب أن يوضع فى متحف |
İyi insanlar için yüksek değeri olan antik bir eser var sende ne olursa olsun, onu, o insanlara geri götüreceğim. | Open Subtitles | تملك قطعة أثرية ذات قيمة كبيرة لشعب طيّب وسأعيدها إليهم مهما كلفني الأمر |
Herşeyi yapabilme gücünü veren bir eser. | Open Subtitles | قطعة أثرية تقوم حرفياً بمنح قوة لا حدود لها |
Büyük abilerimizden bize kalan kalan bir eser. | Open Subtitles | كلّ سنة، يُنقل هذا الكتيب لطالب جدير به |
Büyük abilerimizden bize kalan kalan bir eser. | Open Subtitles | كلّ سنة، يُنقل هذا الكتيب لطالب جدير به |
"Black Panther" filminden kötü şöhretli bu müze sahnesinde, beyaz bir yönetici şurada görünen Michael B. Jordan'ın karakterine bir eseri hatalı biçimde açıklıyor, kendi kültürüne ait bir eser. | TED | في هذا المشهد المشهور رديء السمعة، لمتحف من فيلم "بلاك بانثر"، يُقدّم أمين المعرض أبيض البشرة شرحًا خاطئًا عن قطعة أثرية لشخصية مايكل ب.جوردن الذي نراه هنا، قطعة أثرية من ثقافته. |
Scarab bir eser değil. | Open Subtitles | أن الجعران ليست قطعة أثرية |