"bir evcil" - Traduction Turc en Arabe

• الأليفة
• أليف

Burada bir evcil hayvan dükkanını soyamaya çalışırken görüyorsunuz.
هنا يحاول سرقة متجر محلي للحيوانات الأليفة

Ne çeşit bir evcil hayvan dükkanında gecenin birinde taşkın cahiller ve caz müzik olur?
أي نوع من متاجر الحيوانات الأليفة يمتلئ بالحشود والصخب في الواحدة صباحاً؟

Kalplerinizi bir köpek yavrusu, kedi yavrusu veya yetişkin bir evcil hayvana açın.
افتحوا قلوبكم إلى الكلاب المُدلَّلة، و القطط اللطيفة والحيوانات الأليفة الكبيرة

Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.
لذلك يمكن اعتبار رومو كحيوان أليف لديه عقله الخاص به.

Paten yapan,puro içen bir evcil hayvan istiyorsanız aile kurmayı düşünmenin vakti gelmiştir.
إن احتجت إلى حيوان أليف يستطيع التزلج وتدخين السيغار، فقد حان وقت التفكير في تكوين عائلة.

bir evcil hayvana sahip olmak o kadar da kötü bir şey değil.
ربما سيكون أمراً ممتعاً وجود حيوان أليف.

Onu lüks bir evcil dükkanından aldım.
لقد إبتعته من متجر فاخر للحيوانات الأليفة قرب منزلي

bir evcil hayvan gider, yenisi gelir. Yaşam döngüsü.
الحيوانات الأليفة واحدة لالقادمة.دائرة الحياة.

- Hayır. - Televizyonda bir evcil hayvan medyumu.
كلا انها جليسة الحيونات الأليفة في التلفاز,لكن لديها عيادة خاصة

Evcil Hayvan Şatosu'ndan bir fatura var burada,.. ...gerçi ne bir evcil hayvanın var, ne de bir şatoda bulunmuşsun.
هنا لدينا فاتورة من قلعة الحيوانات الأليفة ومع ذلك ليس لديكِ حيوان أليف ولم تذهبي أبداً الى قلعة

bir evcil hayvan bakım evinde çalışıyorum.
أنا أعمل في متجر حلاقة للحيوانات الأليفة

Ama gerçekten, bir evcil hayvanla ilk zamanlar hep zor geçer.
ولكن في الحقيقة، كما تعلمين، الأمر في البداية دائماً ما يكون صعب بالنسبة للتعامل مع الحيوانات الأليفة.

Altıncı sınıfta, ürettiği Dalmaçyalı fareleri Küçük Tokyo'daki bir evcil hayvan mağazasına satarak iş hayatına atıldı.
"بتربية الفئران المرقطة" واللتي باعها على أحد مراكز بيع" "الحيوانات الأليفة في ليتل طوكيو

Sanık, Gallowgate'teki bir evcil hayvan dükkanından Amerika papağanı çalmıştır.
المتهمة سرقت طائر ببغاء لونه أزرق وأصفر من متجر للحيوانات الأليفة "في منطقة "غالوغيت

bir evcil hayvan dükkânı aç.
افتحي متجر للحيوانات الأليفة

Bahçeye parlak şeyler gömmek gibi kontrol edilemez bir dürtüsü olan bir evcil hayvan.
حيوان عائلة أليف برغبه لا يمكن السيطره عليها بدفن الأشياء اللامعة.

Temelli döndüğümü düşündüm de, bir evcil hayvan aldım.
لقد توقعت أننى عدت للأبد لذا قررت شراء حيوان أليف

Hep bir evcil hayvan istemişimdir.
لقد كنت دائماً أريد الحصول على حيوان أليف

Ve yarı çinçilla yarı vizon bir evcil hayvan istiyorum çünkü gerçekten çok yumuşak olurdu ve ben de ona çinvi derdim ve bu kadar.
وأريد حيوان أليف لأنها ستصبح طرية حقاً ويمكنني ان ادعوها شينك وهذا كل شيء

Kastettiğim, bir evcil hayvan sahibi olamayacağımdan nefret etmemdi.
أنا أعني أنني أكرهـ عدم مقدرتي على المحافظة على حيوان أليف