"bir evdi" - Traduction Turc en Arabe

• كان بيتاً
• كان منزل
• كان منزلاً
• وبسياج

Deniz kenarında ağaçtan yapılmış bir evdi.
لقد كان بيتاً خشبياً على شاطئ البحر.

Ta en başından beri uğursuz bir evdi.
كان بيتاً شرير منذ البداية

Çok güzel bir evdi.
كان بيتاً جميلاُ.

O tek başına duran sevimli bir evdi Seaneen ve güller vardı.
"كان منزل "شوني" صغيراً بهيجا والزهور تزينه"

Bu sadece bir evdi.
هذا كان منزل واحد

Sekiz kişilik kalabalık bir evdi... ..ben hariç.
لقد كان منزلاً مزدحماً و لا مكان فيه لموضع قدم و لا حتى أنا

Güzel bir evdi. Bana bir çek verdi. Bahçelerini düzeltmemi istedi.
كان منزلاً جميلاً، و قد سلّمني شيكاً و طلب منّي تعهّد حديقة منزلهم.

Ana caddeden iki blok ötede Fernwood Bulvarında zincirli çitleri olan bir evdi.
وكان فى جادة (فيرنوى)، وبسياج مُتشابك جداً.

İki odalı küçük bir evdi.
كان بيتاً صغيراً, غرفتين

Bilmiyorum. Bu sessizlik bir evdi.
لا ادري هذا كان منزل صامت

Orta büyüklükte bir evdi.
كان منزل بحجم معتدل

Kendini adanın parçası gibi hissettiren yüz yıllık bir evdi.
.لقد كان منزلاً على مدار السنة حيث يمكنك أن تكون جزء حقيقياً من هذه الجزيرة

"Mekan" demeyi sevmiyorum. Bir mekan değil, bir evdi.
لقد كان منزلاً

- Hayır, bir evdi.
لقد كان منزلاً

Ana caddeden iki blok ötede Fernwood Bulvarında zincirli çitleri olan bir evdi.
وكان فى جادة (فيرنوى)، وبسياج مُتشابك جداً. وكانعلىبعدمبنيينمنالشارعالرئيسي...