"bir eviniz" - Traduction Turc en Arabe

• من منزل
• لديكم منزل

-Hayır efendim. Bu arada ne kadar muhteşem bir eviniz var.
أظن يا سيدي أنه و في الحال يا له من منزل جميل

Ne kadar sıradışı bir eviniz var.
يا له من منزل رائع، و مريح جداً.

Ne kadar büyüleyici bir eviniz var, Bayan Philips.
ياله من منزل جميل ياسيدة فيليبس

Back Bay'de giriş katında bahçeli bir eviniz vardı.
كان لديكم منزل أرضي بشرفة على الخليج مع حديقة كان لديكِ بطاقة خصم ائتمانية ، صحيح ؟

Çok güzel bir eviniz var.
لديكم منزل جميل

- Harika. - Müthiş bir eviniz var.
ـ يا له من منزل رائع لديكما ـ شكراً لك

Çok güzel bir eviniz var.
ياله من منزل رائع

- Ne harika bir eviniz var. - Teşekkür ederim.
لا له من منزل جميل - شكراً -

- Çok güzel bir eviniz var.
لديكم منزل جميل

Çok güzel bir eviniz var.
لديكم منزل رائع

- Güzel bir eviniz var.
لديكم منزل جميل