"bir füze" - Traduction Turc en Arabe

• توجيه صواريخ
• صاروخ من
• الصواريخ غير
• هناك صاروخ
• كان صاروخ
• الصواريخ في
• بصاروخ
• صاروخ على
• صاروخ واحد
• صاروخا
• صاروخاً

Nokta atış yapan bir füze sistemi üzerinde çalışan bir bilim insanının kimliğini ve yerini belirlemek için gönderildik.
لقد إرسلنا لتحدد وتحديد مكان عالمة تعمل على نظام توجيه صواريخ

Eskort pilotlar rapor veriyor: Air Force One havadan havaya bir füze tarafından vuruldu! Parçaları çölün üstüne düşüyor.
الطيارين المصاحبين ابلغوا أن طائرة الرئيس قد أصيبت إصابة غير مباشرة من صاروخ من الجو، والأشلاء تتساقط في الصحراء

Silah başına! Komutanım, SB Acil Durum Antarktika Ağından şifresiz bir füze fırlatma emri aldım.
سيدي. موقع القتال سيدي لدي امر باطلاق الصواريخ غير مشفر

Peşimizde bir füze var gibi görünüyor.
يبدو أن هناك صاروخ يتعقبنا

İçine 2 şekel koyduğun zaman küçük bir füze ortaya çıkıyordu.
وإن وضعت فيها فرنكات كان صاروخ صغير يخرج

Yine hatırlayacaksınız biz bir füze sistemine el koymuştuk.
وستتذكرين أيضاً بأننا طالبنا بمصادرة أنظمة الصواريخ في ذلك الوقت

Air Force One havadan havaya bir füze tarafından vuruldu!
أن طائرة الرئيس قد أصيبت بضربة غير مباشرة بصاروخ من الجو

Küçük bir numara öğrendim ve memleketin Dundalk, Maryland'e bir füze fırlatmak üzereyim.
خدعه بسيطه تعلمتها وسوف أطلق صاروخ على مسقط رأسك دندالك، مريلاند.

Küçük bir füze seni dışarı fırlatmaya yetti.
صاروخ واحد صغير منعك من حق الخروج.

Ne demek onlara doğru gelen bir füze var?
ماذا تقصد أن هناك صاروخا متجها نحوهم؟

Her filonun amiral gemisine bir füze at.
أطلقوا صاروخاً على الباخرة القيادة من كل أسطول

- Çünkü önemli. Bölgedeki her ülke nokta atışlı bir füze sistemi ister.
لأنها مهمة، كل دولة في المنطقة تريد نظام توجيه صواريخ

Air Force One, çalınan bir radara yakalanmayan uçak tarafından ateşlenen havadan havaya bir füze tarafından vurulmuş.
طائرة الرئيس تعرضت لضربة غير مباشرة من صاروخ من الجو أُطلق من مقاتلة شبح مسروقة

Havadan bir füze gelmişti.
عندما جاء صاروخ من السماء.

Komutanım, Antarktika Ağından bir füze fırlatma emri aldım.
سيدي لدي امر باطلاق الصواريخ غير مشفر من شبكة انتاركيك{\pos(190,220)}

Lanet olsun, Bill, havada nükleer savaş başlığı taşıyan bir füze var.
اللعنة يا (بيل) هناك صاروخ في الجو يحمل رأساً نووية

Çok özel bir füze olmalı çünkü hafif kokuluydu.
ولابد أنه كان صاروخ مميز جداً لأنه كان معطر بعناية

O zaman bir füze sistemi talep etmiştik.
وبأننا طالبنا مصادرة أنظمة الصواريخ في ذلك الوقت

Üstümüze termobarik bir füze atacaklar.
سيقذفوننا بصاروخ حراري

Bu ya açık kasalı kamyondaki bir füze ya da dünyanın en büyük muzu var orada.
إما أن هو صاروخ على شاحنة، أو أنها حصلت على أكبر الموز في العالم هناك.

bir füze MiG'lerde.
صاروخ واحد بإتجاه طائرتي (الميغ)

- Evimde bir füze, Gary.
صاروخا فى منزلى , جارى

Gerek yok, bu sıradan bir füze. İlk kategori ne?
لن نحتاجه ، سنحتاج صاروخاً عادياً ما أول فئة لديك ؟