"bir günmüş gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كأنه يوم
• وكأنه يوم

Normal bir günmüş gibi çalışmak istiyorum.
أردت فقط المجئ إلى العمل كأنه يوم عادي

Sıradan bir günmüş gibi davranın.
وتتصرف كأنه يوم عادي

Okuluna gidecek, derse girecek ve normal bir günmüş gibi davranacaksın.
ستذهبين للمدرسة, وستقومين بالتدريس. ستتصرفين وكأنه يوم عادي.

Iraktan sonra bu binaya sanki herhangi bir günmüş gibi geri döndün.
بعد العراق، عدت إلى المبنى وكأنه يوم عادى