"bir gece geçirdim ve" - Traduction Turc en Arabe

• مررت بليلة

Dinle, gerçekten boktan bir gece geçirdim ve sadece yatağa gitmek istiyorum.
إسمع لقد مررت بليلة سيئة أريد أن أنام فقط

Çok kötü bir gece geçirdim ve seni görebilirsem günümün daha iyi geçebileceğini düşündüm.
مررت بليلة قاسية جدا البارحة و ظننت انني ان رأيتك فربما سيصبح يومي أفضل قليلا

Kötü bir gece geçirdim ve seninle konuşmaya ihtiyacım var.
لقـد مررت بليلة عصيبة للتو وأحتـاج إلـى التحدث معـك

Dostum, haydi gerçekten kötü bir gece geçirdim ve ben siktiğimin Eagles'ından nefret ederim.
يا رجل، بالله عليك، لقد مررت بليلة صعبة وأنا أكره فرقة "النسور" اللعينة

Dostum, haydi, zor bir gece geçirdim ve ben lanet olası Eagles'tan nefret ederim.
يا رجل، بالله عليك، لقد مررت بليلة صعبة وأنا أكره فرقة "النسور" اللعينة

Çok zor bir gece geçirdim ve çok kötü hissediyorum.
لقد مررت بليلة عصيبة وأشعر بالفظاعة