Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bir gemi değil" - Traduction Turc en Arabe
-
ليست سفينة واحدة
-
انها ليست سفينة
| Yaklaşan şey bir gemi değil. | Open Subtitles | ليست سفينة واحدة |
| Çünkü tek bir gemi değil. | Open Subtitles | لأنها ليست سفينة واحدة. |
| Askeri bir gemi değil ve sadece varlıklı insanlara açık. | Open Subtitles | انها ليست سفينة عسكرية متوفرة فقط لمن يستطع تحمل نفقاتها , صحيح ؟ |
| Bu çok büyük bir gemi değil. | Open Subtitles | انها ليست سفينة كبيرة جدا |