"bir giriş var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك مدخل
• طريق للدخول

Sarayın güney ucunda, bir tünele açılan bir giriş var.
هناك مدخل سري بالنهاية الجنوبيه .للقصر يؤدي الي نفق الهروب

Patron, tek bir giriş var ve davetsiz giriş yapılabilecek pencere yok.
رئيس هناك مدخل واحد، و لا يوجد نوافذ تفتح.

Buraya tek bir giriş var ve onu biz koruyoruz.
-تلقينا ذلك إسترح، هناك مدخل واحد لهذه الغرفة ونحن نحرسه، إرتدي أشيائك

U-Bahn, hemen köşede bir giriş var.
مترو الأنفاق.. هناك مدخل عند الزاويه

Şurada bir giriş var.
هذا طريق للدخول

Baksana. Şurada bir giriş var.
انظر، ثمة طريق للدخول

bir giriş var. Ben de onu bulmaya kararlıyım.
هناك مدخل وأريد أن أكتشفة

- Yani içeriye sadece bir giriş var?
اذا هناك مدخل واحد اليس كذلك؟

Evet, bakın. Burada bir giriş var.
أجل، انظر، هناك مدخل هنا

- Mağaraya bir giriş var.
هناك مدخل إلى كهف

-diğer tarafta da bir giriş var.
آنا هناك مدخل من الطرف الاخر

Çünkü içeriye tek bir giriş var.
لأنه هناك مدخل واحد فقط

Yukarıda bir giriş var.
هناك مدخل أمامنا.

Orada bir giriş var.
هناك مدخل , انه أمن