"bir grup çocuk" - Traduction Turc en Arabe

• مجموعة من الأطفال
• مجموعة من الأولاد

bir grup çocuk kayıp bir köpeği bulmak için bisikletimi ödünç aldı.
مجموعة من الأطفال قالوا أنّهم بحاجة لإستعارة درّاجتي للبحث عن كلب مفقود.

Şimdi bir grup çocuk hayal edin... Ayakta çember oluşturmuşlar ve çelik halkayla oynamak için sıralarını bekliyorlar.
وتخيلوا مجموعة من الأطفال متحلقين ومنتظرين العقد الفولاذية لتمرر.

Yakın zamanda, hazzın geciktirilmesi ile ilgili yürütücü işlev kullanmayı gerektiren klasik şeker testi yapmak için bir grup çocuk getirdim.
جلبت مؤخرًا مجموعة من الأطفال وأجريت عليهم اختبار حلوى الخطمى، الذي يعتبر مقياسًا لمدى مقاومة الإغراء الذي يتطلّب الوظيفة التنفيذية بكثرة.

İstasyonu dağıtan bir grup çocuk var. Bir şeyler yapmalısınız.
هناك مجموعة من الأولاد يعبثون بالمحطة، عليك أن تفعل شيئاً.

Tamam, iki ay kadar önce bir grup çocuk yerel perili evin içine göz atmak isterler.
حسنا , قبل شهر أو اثنين مجموعة من الأولاد ذهبوا إلى هذا البيت المسكون

Silver Plume, Colorado'dan bir son dakika haberi. İşitme engelli bir grup çocuk, terk edilmiş bir maden ocağı bacasına düşmüş.
مجموعة من الأطفال ضعاف السمع قد سقطوا في منجم مهجور.

Ama pek çok durumda, hala bir grup çocuk gibi davranıyoruz, oyun bahçesinin etrafında koşuyoruz, umutsuzca içine girmeye çalışıyoruz.
لكن في معظم الأشياء نحن مازلنا مجموعة من الأطفال نركض حول أرض اللعب ونحاول بيأس أن نتأقلم

bir grup çocuk vardı, okul gezisi falan var sanırım.
مبكرا هذا الصباح , كان يوجد مجموعة من الأطفال أعتقد إنهم كانو في رحلة مدرسية

Yani bir grup çocuk kampüs güvenliğinin kıçını tekmelemiş. Bir de bugünkü gençlerin çok yumuşak olduğunu söylerler.
إذا ، تم ضرب أمن الحرم الجامعي من قبل مجموعة من الأطفال

Hutu ve Tutsilerin karışık olarak bulunduğu bir grup çocuk vardı ve bir grup kadın onları evlatlık ediniyorlardı, sıraya giriyorlar ve sıradakine bir çocuk veriliyordu.
كان هناك مجموعة من الأطفال ؛ خليط من الهوتيين والتوتسيين ، وكان هناك مجموعة من النساء اللاتي يتبنونهم ، وكانوا يصفون في طوابير وكان كل واحد يُعطى للتالي.

- bir grup çocuk mezarlıktalar.
- . هُناك مجموعة من الأطفال هُناك فى المقبرة -

Genetik olarak kontrol altındaki bir grup çocuk Litchfield'deki bir tesiste büyütüldü ve sürekli izlendi.
مجموعة من الأطفال المسيطر عليها جينيا " نمت و روقبت فى مجمع فى " ليتشفيلد

bir grup çocuk üzerime atladı, bana bağırdı.
مجموعة من الأطفال يقفزون علي يصرخون

İmza: bir grup çocuk.
-توقيع , مجموعة من الأطفال

Dockside Green nedir? Son zamanlarda bir grup çocuk orada film gösterimi yapıyor.
مجموعة من الأولاد كانت تشاهد الأفلام مؤخراً