"bir hayatı hayal" - Traduction Turc en Arabe

• تخيّل حياتي من
• أتخيل حياتي
• تخيل حياتي

Seni çok seviyorum. Sensiz bir hayatı hayal bile edemiyorum.
أنا أحبّكِ كثيراً لدرجة أنّي لا أستطيع تخيّل حياتي من دونكِ.

Sensiz bir hayatı hayal edemedim.
ولم أستطع تخيّل حياتي من دونكَ

Sensiz bir hayatı hayal bile edemiyorum.
لا أستطيع أن أتخيل حياتي من دونك .

Sarah beni bazen deli ediyor ama onsuz bir hayatı hayal bile edemem.
أعني ، أعلم بأن (سارا) تدفعني للجنون لكني لا أتخيل حياتي بدونها

Ben de sensiz bir hayatı hayal edemem.
لا أستطيع تخيل حياتي بدونك

Sensiz bir hayatı hayal bile edemiyorum.
.ولا يمكنني تخيل حياتي بدونكِ

- Hayır, Maria. - Sensiz bir hayatı hayal edemiyorum.
(ماريا) لا يمكنني حتى تخيل حياتي بدونكِ.